AutoguiadoWaterfrontAudio gratuito

Fisherman’s Wharf a la Marina:
El Waterfront que Trabaja

Este paseo evita el centro concurrido de Fisherman’s Wharf y sigue la costa hacia el oeste en la Marina: barcos históricos, arquitectura WPA, una escultura de sonido impulsada por olas, y el último edificio de la feria mundial de 1915.

2-3 horas
ritmo fácil
2.5 mi
plano, vistas a la bahía
6
paradas
Gratuito
en la app
El barco de vela cuadrada Balclutha amarrado en Hyde Street Pier
Lo que cubre este paseo

La costa que saltan los autobuses turísticos.

La ruta corre desde Hyde Street Pier hacia el oeste a lo largo del agua a través de Aquatic Park, Ghirardelli Square, y Fort Mason, hasta el Wave Organ en el muelle Marina, y termina en el Palace of Fine Arts. Aproximadamente dos millas y media, todo plano, con la bahía a tu derecha todo el camino. Permite de dos a tres horas.

El waterfront es ventoso y frío incluso en días cálidos, así que trae una capa. El Wave Organ es más fuerte con marea alta. Cada parada a continuación es un marcador en la app gratuita SFGuide, con indicaciones y una nota de audio breve.

Hyde Street Pier
1 Primera parada

Hyde Street Pier

Foot of Hyde St

El centro del San Francisco Maritime National Historical Park, con una flota de barcos históricos incluyendo el Balclutha, un barco de vela cuadrada con casco de acero construido en Escocia en 1886 que dobló el Cabo de Hornos, y el ferry Eureka de 1890. Antes de que los puentes abrieran en los años 1930, este era un slip de ferry que trabajaba. El muelle es gratuito para caminar; subir a los barcos tiene una tarifa.

Aquatic Park Bathhouse and Maritime Museum
2 Segunda parada

Aquatic Park Bathhouse & Maritime Museum

900 Beach St

El edificio blanco con forma de barco al pie de Polk Street, un proyecto WPA de 1939 en estilo Streamline Moderne, ahora el Maritime Museum con murales submarinos de Hilaire Hiler adentro. La bahía frontal es una zona de baño protegida donde miembros del Dolphin Club y del South End Rowing Club nadan todo el año sin trajes de neopreno. Observa desde las gradas o el muelle curvo.

Ghirardelli Square
3 Tercera parada

Ghirardelli Square

900 North Point St

El complejo de fábrica de ladrillo rojo donde la Ghirardelli Chocolate Company, fundada por el inmigrante italiano Domingo Ghirardelli en 1852, fabricaba chocolate hasta 1962. Un grupo liderado por William Matson Roth lo convirtió en uno de los primeros centros comerciales de reutilización adaptativa del país. El letrero de la azotea es un hito, y la tienda original de helado y chocolate todavía opera adentro.

Fort Mason
4 Cuarta parada

Fort Mason

Marina Blvd at Buchanan

El puerto del ejército que envió más de 1.5 millones de soldados al Pacífico en la Segunda Guerra Mundial. El ejército se fue en los años 1960 y el puesto se unió al Golden Gate National Recreation Area; los muelles inferiores ahora tienen el Fort Mason Center for Arts and Culture, galerías, teatros, y el restaurante vegetariano de larga trayectoria Greens. La pradera superior tiene vistas a la bahía y al puente.

The Wave Organ
5 Quinta parada

The Wave Organ

83 Marina Green Dr, end of the jetty

Una escultura de sonido construida en 1986 por el Exploratorium de granito y mármol tallados rescatados de un cementerio demolido. Veinticinco tubos corren hacia la bahía a diferentes profundidades; las olas empujan aire a través de ellos en gorgoteos, silbidos y zumbidos bajos. El sonido es sutil y mejor con marea alta. El paseo por el muelle ofrece vistas de la ciudad, el puente, y la cúpula de tu parada final.

Palace of Fine Arts
6 Sexta parada

Palace of Fine Arts

3601 Lyon St

La única estructura sobreviviente de la Exposition Internacional Panama-Pacific de 1915, la feria que anunció la recuperación de la ciudad desde 1906. Bernard Maybeck la diseñó como una ruina romana reflejada en una laguna. Construida como una estructura temporal, fue reconstruida en hormigón permanente en los años 1960. Cisnes y tortugas en la laguna; gratuito y abierto en todo momento. Los autobuses 30 y 43 corren hacia el centro.

Profundidad

Vale la pena agregar cerca.

Un complemento opcional en la app: Musée Mécanique en Pier 45, diez minutos hacia el este del inicio, con más de 300 máquinas arcade antiguas que funcionan. Gratuito para entrar; las máquinas aceptan monedas de veinticinco centavos.

Bueno saber

Antes de ir.

🌬️

Viento y niebla

El waterfront es ventoso y frío incluso en días cálidos. Trae una capa sin importar el pronóstico.

🌊

Mareas

El Wave Organ funciona mejor con marea alta. Verifica una tabla de mareas si escucharlo es una prioridad.

🚌

Cómo llegar

El teleférico Powell-Hyde termina en Hyde Street Pier, la primera parada. Los autobuses 19 Polk y 30 Stockton también sirven al inicio. Desde el Palace of Fine Arts, los autobuses 30 y 43 regresan hacia el centro.

🎫

Tarifas

Todo en la ruta es gratuito para caminar. Subir a los barcos de Hyde Street Pier e ingresar a las exhibiciones del Maritime Museum tienen tarifas.

FAQ

Preguntas frecuentes.

¿Cuánto tiempo toma el paseo a pie del waterfront?+
De dos a tres horas para seis paradas en aproximadamente dos millas y media, todo plano.
¿Es gratuito?+
Sí. La ruta y la guía son gratuitas. Caminar por Hyde Street Pier es gratuito; subir a los barcos históricos tiene una tarifa. El Wave Organ y los terrenos del Palace of Fine Arts son gratuitos.
¿Dónde comienza y termina?+
Comienza en Hyde Street Pier, al final de la línea de teleférico Powell-Hyde, y termina en el Palace of Fine Arts, donde los autobuses 30 y 43 corren hacia el centro.
¿Cuándo debo ir?+
El Wave Organ es más fuerte con marea alta, así que verifica una tabla de mareas si quieres escucharlo. El waterfront es ventoso y frío incluso en días cálidos; trae una capa.
Emparejalo con

Sigue explorando.

Camina el waterfront con la guía en tu bolsillo.

La ruta completa, el mapa, y el audio para cada parada, gratuito en iOS y Android. Escrito por una guía local. Sin publicidad, sin tonterías de afiliados.