Dragon Gate

La única puerta ceremonial china auténtica en Estados Unidos marca la entrada sur de Chinatown en Grant Avenue y Bush Street. El arco con azulejos verdes y guardianes de piedra de león fue un regalo de Taiwan, diseñado por Clayton Lee, Melvin H. Lee y Joseph Yee, e inaugurado en 1970. La inscripción en la parte superior dice “Todo bajo el cielo es para el bien del pueblo”, atribuida al Dr. Sun Yat-sen.

La puerta mira hacia el sur, que es la dirección correcta según la tradición del feng shui. El león macho en el lado oeste sostiene una perla, simbolizando la protección de la puerta. La leona en el lado este acuna un cachorro, representando la protección del pueblo dentro de Chinatown. Al pasar por el portal central, estás en Grant Avenue, la calle más antigua de San Francisco.