Buena Vista Park Tombstones
The Verdict
"WPA crews used 19th-century cemetery headstones to line the footpaths and gutters in Buena Vista Park in the late 1930s, after the city relocated its cemeteries to Colma. Names, dates, and partial inscriptions are still readable in the stone borders. Free, dawn to dusk, on a 37-acre hill between Haight Street and Buena Vista Avenue."
What you need to know
Pierres tombales longeant les sentiers du parc
Quand San Francisco a déplacé ses cimetières à Colma au début des années 1900, la ville a réutilisé des milliers de pierres tombales en matériau de construction. À Buena Vista Park, la WPA a utilisé d’anciennes pierres tombales à la fin des années 1930 pour border les sentiers et renforcer les gouttières. Marchez sur les sentiers du parc aujourd’hui et vous verrez des fragments de marqueurs de sépulture du 19e siècle (noms, dates et inscriptions) intégrés dans les bordures de pierre le long des chemins. On pense que la plupart des pierres proviennent de l’ancien cimetière Laurel Hill (Lone Mountain).
Ce qu’on y trouve
Les pierres tombales sont visibles une fois que vous commencez à chercher. Des morceaux de marbre et de granit avec des inscriptions partielles sont enchâssés dans les bordures du sentier, mélangés à de la pierre ordinaire. Certains sont face visible avec du texte lisible. D’autres sont tournés latéralement ou cassés, avec seulement des fragments de noms ou de dates visibles.
San Francisco a réutilisé du matériel de cimetière dans toute la ville, à Aquatic Park, Ocean Beach, la Wave Organ et la digue du Marina District. Buena Vista Park est l’un des endroits les plus accessibles pour les voir car les sentiers passent directement devant.
Buena Vista est le plus ancien parc de San Francisco, établi en 1867. Il couvre 37 acres sur une colline escarpée à Haight-Ashbury, avec une couverture arborée dense et des vues sur le centre-ville, la baie et le Golden Gate Bridge depuis le sommet.
Une promenade de 10 minutes à travers le parc révélera plusieurs pierres. Les plus visibles sont le long des sentiers ouest près de l’entrée Haight Street et les gouttières près de l’aire de jeux Waller Street.
Visite
Horaires : Aube à coucher du soleil
Tarif : Gratuit
Meilleur moment pour y aller : Le matin, quand le parc est plus calme et la lumière est inclinée pour lire les inscriptions sur les pierres.
À savoir : Les sentiers sont escarpés. Portez des chaussures solides. Les pierres tombales sont dispersées, regardez donc les bordures de pierre le long des bords des sentiers.
Comment s’y rendre
Transport en commun : Muni 6-Haight/Parnassus, 7-Haight/Noriega, ou 37-Corbett à Haight et Lyon.
Stationnement : Stationnement de rue sur Buena Vista Avenue ou Haight Street.
À pied : Adjacent à Haight-Ashbury et Lower Haight. À courte distance à pied du quartier Duboce Triangle.
