AutoguidéeNorth BeachAudio gratuit

Visite à pied
de North Beach

Le quartier italien qui devint le centre de la Beat Generation. Dix arrêts reliant les librairies, cafés et bars où tout s’est passé, se terminant au sommet de Telegraph Hill avec les fresques de Coit Tower.

2 h
avec la montée
1,6 mi
une colline raide
10
arrêts
Gratuit
dans l’app
Les tours de l'église Saints Peter and Paul contre un ciel bleu à North Beach, San Francisco
Ce que couvre cette visite

Quelques pâtés de maisons accessibles à pied, deux histoires.

North Beach concentre San Francisco italien et la Beat Generation dans quelques pâtés de maisons autour de Columbus Avenue. Cette visite autoguidée relie les lieux qui ont défini les deux, de la librairie qui a publié Howl à une boulangerie qui vend de la focaccia depuis 1911, et se termine par la montée de Telegraph Hill à Coit Tower. Elle s’étend sur environ 1,6 mille ; tout est plat sauf la colline finale.

Prévoyez environ deux heures, y compris la montée, et plus si vous vous asseyez quelque part, ce qui est l’intérêt de North Beach. Chaque arrêt ci-dessous est une épingle dans l’app gratuite SFGuide, avec des directions et une courte note audio que vous pouvez écouter sur place.

City Lights Booksellers
1 Premier arrêt

City Lights Booksellers

261 Columbus Ave

Fondée en 1953 par Lawrence Ferlinghetti et Peter D. Martin, la première librairie entièrement en poche du pays. Elle a publié Howl and Other Poems d’Allen Ginsberg en 1956, et le procès pour obscénité de 1957 s’est terminé par un jugement déclarant le livre non obscène. Trois étages sont accessibles à la navigation, y compris la salle de poésie à l’étage supérieur.

Jack Kerouac Alley
2 Deuxième arrêt

Jack Kerouac Alley

Entre Columbus & Grant

Une ruelle piétonne renommée pour Kerouac en 1988 et pavée à nouveau en 2007 avec des citations de Kerouac, Ferlinghetti, Confucius, Maya Angelou et Steinbeck incrustées dans le pavé. Elle relie City Lights à Vesuvio et North Beach à Chinatown. Lisez les lignes sous vos pieds en passant.

Vesuvio Café
3 Troisième arrêt

Vesuvio Cafe

255 Columbus Ave

Un bar ouvert en 1948 qui devint un lieu de rassemblement de la Beat pour Kerouac, Ginsberg, Ferlinghetti, Dylan Thomas et Neal Cassady. Les deux étages sont couverts de collages et de vieilles photographies, et peu de choses ont changé dans la salle. Il ouvre tôt et ferme tard.

Specs’ Twelve Adler Museum Cafe
4 Quatrième arrêt

Specs’ Twelve Adler Museum Cafe

12 William Saroyan Pl

Au bout de la ruelle sans issue de l’autre côté de Columbus. Ouvert en 1968 par l’ancien marin Richard « Specs » Simmons et rempli d’artefacts maritimes, de bannières syndicales et de cinq décennies d’objets apportés par des habitués. Ouvre en fin d’après-midi ; la salle est plus facile à voir avant qu’elle ne se remplisse le soir.

Tosca Cafe
5 Cinquième arrêt

Tosca Cafe

242 Columbus Ave

Ouvert depuis 1919, à côté de la ruelle Specs’. De l’opéra sur le juke-box, des banquettes rouges, et la Cappuccino de la Maison : lait cuit à la vapeur, ganache au chocolat et brandy, inventée pendant la Prohibition et ne contenant pas de café. En soirée uniquement.

Caffe Trieste
6 Sixième arrêt

Caffe Trieste

601 Vallejo St

Ouvert depuis 1956 et souvent appelé la première maison d’espresso de la côte ouest. Les écrivains Beat l’ont utilisé comme bureau, et Francis Ford Coppola a écrit une grande partie du scénario de The Godfather à une table ici. La tradition de musique en direct du samedi après-midi continue ; consultez leur programme.

Washington Square
7 Septième arrêt

Washington Square

Filbert & Stockton

L’une des places publiques originales de la ville, tracée en 1847. La statue au centre est Benjamin Franklin, pas Washington, donnée par un militant de la tempérance en 1879. Tai chi matinal sur la pelouse, tours d’église de l’autre côté de la verdure, et Coit Tower visible en haut de la colline que vous êtes sur le point de monter.

Saints Peter and Paul Church
8 Huitième arrêt

Saints Peter & Paul Church

666 Filbert St

L’église aux deux flèches terminée en 1924, longtemps connue sous le nom de cathédrale italienne de l’Ouest. Joe DiMaggio et Marilyn Monroe ont posé pour des photographies sur ces marches après leur mariage à City Hall en 1954 ; l’église ne voulait pas les marier parce que DiMaggio était divorcé. La messe est offerte en anglais, italien et chinois.

Liguria Bakery
9 Neuvième arrêt

Liguria Bakery

1700 Stockton St

Focaccia et rien d’autre depuis 1911, cuite par la famille Soracco dans le four en brique original et emballée dans du papier boucher avec une ficelle. Argent uniquement, ouvert à peu près 7h à midi du mardi au samedi, fermé dimanche et lundi, et fermé pour la journée chaque fois qu’ils sont épuisés. Achetez ici avant la montée ; il n’y a pas de nourriture au sommet.

Coit Tower
10 Dixième arrêt

Coit Tower

1 Telegraph Hill Blvd

Montez Filbert Street est vers Telegraph Hill Boulevard, ou prenez le bus 39 Coit depuis Washington Square. La tour de 210 pieds, achevée en 1933 avec le legs de Lillie Hitchcock Coit, contient des fresques du New Deal de 1934 à sa base (gratuit) et une plateforme d’observation à 360 degrés (ascenseur payant). Descendez les marches en bois de Filbert sur le côté est à travers le Grace Marchant Garden, où les perroquets sauvages sont généralement bruyants dans les arbres.

À savoir

Avant de partir.

☀️

Meilleur moment

Fin de matinée, du mardi au samedi. City Lights et Caffe Trieste sont ouverts, la place est ensoleillée, et Liguria a encore de la focaccia. Liguria est fermée dimanche et lundi et souvent épuisée avant midi.

🚌

Comment s’y rendre

Les bus 8 Bayshore et 30 Stockton traversent North Beach, et le 45 dessert Union et Stockton. Le 39 monte à Coit Tower depuis Washington Square. Le BART le plus proche est Montgomery, environ à 15 minutes à pied.

⛰️

La colline

Tout est plat jusqu’à l’arrêt 10. La montée Filbert à Coit Tower gagne environ 275 pieds en trois pâtés de maisons ; prenez le bus 39 si les escaliers et les pentes posent problème. Les marches du jardin de l’autre côté descendent vers l’Embarcadero.

🅿️

Stationnement

Difficile, et plus difficile les weekends. Prenez Muni ou un cable car jusqu’à la limite du quartier et marchez.

FAQ

Questions fréquemment posées.

Combien de temps dure la visite à pied de North Beach ?+
Environ deux heures pour 1,6 mille et 10 arrêts, y compris la montée à Coit Tower. Ajoutez du temps pour un café, une pause au bar ou la plateforme d’observation de la tour.
C’est gratuit ?+
Oui. Le guide est gratuit à lire et l’app SFGuide ajoute la carte et l’audio pour chaque arrêt sans frais. Les fresques de Coit Tower sont gratuites ; l’ascenseur jusqu’à la plateforme demande une admission.
Dois-je réserver quelque chose ?+
Non. C’est autoguidé, sans heure fixée. Ouvrez l’app et commencez à City Lights sur Columbus Avenue quand vous voulez.
Quel est le lien avec la Beat Generation ?+
City Lights a publié Howl et a remporté le procès pour obscénité de 1957. Vesuvio, Specs’, Tosca et Caffe Trieste étaient les bars et cafés où les écrivains Beat buvaient et travaillaient. La visite les relie dans l’ordre.
Puis-je le combiner avec la visite de Chinatown ?+
Oui. Jack Kerouac Alley (arrêt 2) se connecte directement à Chinatown par Grant Avenue, donc beaucoup de gens font d’abord la visite de Chinatown et continuent dans North Beach.
Et si je ne peux pas monter la colline ?+
Les arrêts 1 à 9 sont plats. Pour Coit Tower, le bus 39 Coit monte depuis Washington Square, vous pouvez donc monter et redescendre.
À associer avec

Continuez l’exploration.

Visitez North Beach avec le guide dans votre poche.

L’itinéraire complet, la carte et l’audio pour chaque arrêt, gratuit sur iOS et Android. Écrit par un guide local. Pas de publicités, pas de bêtises d’affiliation.