更新，2026 年 11 月 1 日：重新开放时间已推迟至九月之后。Julius’ Castle 现定于 2026 年 11 月 12 日星期四向公众重新开放，主厨为 Christopher Santopinto。阅读 11 月 12 日重新开放的详情。
Julius’ Castle 是一家城堡形餐厅，自 2008 年以来一直在 Telegraph Hill 东坡关闭，定于九月重新开放。业主 Paul Scott 在七月初告诉 SFist，已聘请主厨，餐厅将恢复晚餐服务，结束约 18 年的关闭状态。
建筑
Julius’ Castle 位于 1541 Montgomery Street，在 Coit Tower 下方，Filbert Steps 旁边。Julius Roz 在 1923 年与建筑师 Luigi “Louis” Mastropasqua 开始建造，之后数十年主要作为餐厅运营。该市在 1980 年将其指定为 San Francisco Landmark No. 121。这座有炮塔的歌特复兴式和工艺美术风格建筑没有自己的停车场，周边街道狭窄且受许可证限制。
翻新工程
律师 Scott 在 2012 年购买了该地产，多年来进行了修缮和许可证审批工作。根据 ABC7 和 SFist 的报道，工作包括重建火灾损坏的炮塔、稳固滑动的山坡，以及修复据信可追溯至 1915 Panama-Pacific International Exposition 的原始木镶板。设计师 Jon de la Cruz（曾参与 Wayfare Tavern 和 Che Fico 的设计）负责重新设计，灵感来自 Lower Haight 的 Nightingale House。
接下来会发生什么
Scott 已表示餐厅将以晚餐服务重新开放，重新安装超大字母标牌和遮阳篷将是客人返回前的最后步骤之一。他计划先欢迎邻里居民和帮助修复建筑的工人，随后向公众开放。九月的具体开放日期尚未公布。
Telegraph Hill 位于 North Beach 的北边缘。有关该地区的更多信息，请参阅我们的 North Beach 邻里指南。
该重新开放新闻在 2026 年 7 月由 SFist 和 ABC7 报道。
照片：CommonUploaderBot, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons。
