Visite autonomeThe CastroAudio gratuit

The Castro:
Harvey Milk et la Rainbow Mile

The Castro est devenu le centre de la vie gay à San Francisco dans les années 1970, et Harvey Milk l’a transformé en force politique. Six arrêts couvrent les points de repère de cette histoire, de la plaza nommée pour Milk au musée qui abrite ses archives.

90 min
rythme facile
0.8 mi
surtout plat
6
arrêts
Gratuit
dans l’app
Drapeaux arc-en-ciel au-dessus de Castro Street à San Francisco
Ce que cette promenade couvre

Une rue qui a changé le pays.

La visite s’étend de Harvey Milk Plaza à Castro et Market vers le sud le long de Castro Street jusqu’à 18th, puis quelques pas plus loin jusqu’au GLBT History Museum. Elle fait moins d’un mile et est surtout plate. Comptez environ 90 minutes, plus avec le théâtre ou le musée, qui ont tous deux leurs propres horaires.

Chaque arrêt ci-dessous est une épingle dans l’app gratuite SFGuide, avec des directions et une courte note audio que vous pouvez écouter en restant sur place.

Harvey Milk Plaza
1 Premier arrêt

Harvey Milk Plaza

Castro & Market

La plaza au-dessus de la station Muni Castro, sous le géant drapeau arc-en-ciel hissé depuis 1997. Harvey Milk, le propriétaire du magasin de photographie qui est devenu l’un des premiers élus ouvertement gays du pays en 1977, a été assassiné à City Hall le 27 novembre 1978, avec le maire George Moscone. La plaza nommée en son honneur est la porte d’entrée du quartier.

Pink Triangle Park and Memorial
2 Deuxième arrêt

Pink Triangle Park et Mémorial

17th, Castro & Market triangle

Le premier mémorial permanent aux États-Unis des personnes LGBTQ persécutées et tuées par le régime nazi, inauguré en 2001. Quinze pylônes de granit se dressent sur du quartz rose concassé, un pour chaque millier de personnes forcées de porter le triangle rose dans les camps. Le symbole a été repris comme insigne de fierté ; ce petit parc explique son origine.

Twin Peaks Tavern
3 Troisième arrêt

Twin Peaks Tavern

401 Castro St

En 1972, les propriétaires Mary Ellen Cunha et Peggy Forster ont découvert les grandes vitres que les bars gays avaient toujours recouvertes. Il est souvent cité comme le premier bar gay du pays où les clients pouvaient être vus de la rue, un acte tranquille avec une énorme signification. Les vitraux et les fenêtres restent intacts, et il est devenu un site historique de la ville en 2013.

The Castro Theatre
4 Quatrième arrêt

The Castro Theatre

429 Castro St

Le palais du cinéma de 1922 par Timothy Pflueger, avec sa façade coloniale espagnole, son enseigne au néon et un orgue Wurlitzer qui se lève avant les spectacles. Il a rouvert en février 2026 après une rénovation de 41 millions de dollars, programmant des films aux côtés de musique en direct et de comédie. Base de la Frameline LGBTQ film festival et de la tradition du chant collectif. Consultez le calendrier.

Harvey Milk’s Castro Camera
5 Cinquième arrêt

Castro Camera de Harvey Milk

575 Castro St

Le magasin de photographie de Milk à partir de 1972, qui a également servi de siège de campagne et de salle d’organisation du quartier. De cette devanture, il a enregistré les électeurs, s’est présenté aux élections jusqu’à gagner, et a transformé un quartier en bloc électoral. Il vivait à l’étage. L’espace accueille maintenant la boutique Human Rights Campaign, avec une plaque et une fresque marquant le site.

GLBT Historical Society Museum
6 Sixième arrêt

Musée de la Société Historique GLBT

4127 18th St

Le premier musée d’histoire LGBTQ indépendant aux États-Unis, ouvert en 2011 et géré par la Société Historique GLBT, gardienne de l’une des plus grandes archives d’histoire queer du monde. Les expositions incluent les effets personnels de Harvey Milk. Ouvert du mardi au dimanche avec une admission à faible coût ; fermé les lundis. La promenade s’y termine.

Approfondissement

Vaut le coup d’ajouter à proximité.

Quatre ajouts optionnels dans l’app : la Rainbow Honor Walk, les plaques de trottoir en bronze honorant les pionniers LGBTQ sous vos pieds sur la longueur de la visite ; les Seward Street Slides, les glissades en béton raides qu’un enfant de 14 ans a conçues en 1973, trois pâtés de maison en montée (apportez du carton) ; Harvey’s et les White Night Riots, le bar du coin que la police a perquisitionné la nuit du verdict Dan White, la deuxième moitié de l’histoire de Milk ; et 2362 Market, la devanture où le AIDS Memorial Quilt est né en 1987.

Bon à savoir

Avant de partir.

☀️

Meilleur moment

Les après-midi sont animés, les samedis et dimanches après-midi les plus animés. L’enseigne et le drapeau de la plaza sont éclairés après la tombée de la nuit. Juin apporte la Pride et les foules qui en découle.

🚌

S’y rendre

La station Muni Metro Castro (K, L, M) se situe directement sous Harvey Milk Plaza, le premier arrêt. Les bus 24 Divisadero et 33 Ashbury desservent également le quartier. Environ 15 minutes du centre-ville en Muni Metro.

🏛️

Horaires à vérifier

The Castro Theatre fonctionne selon son calendrier d’événements, et le GLBT History Museum est fermé les lundis. Vérifiez les deux si entrer est important pour votre plan.

⛰️

Terrain

Castro Street entre Market et 18th est surtout plat. Les rues latérales montent rapidement, mais cette visite reste sur les pâtés de maison de niveau.

FAQ

Questions fréquemment posées.

Combien de temps dure la visite à pied du Castro ?+
Environ 90 minutes pour six arrêts sur moins d’un mile, surtout plat. Ajoutez du temps pour The Castro Theatre ou le GLBT History Museum.
C’est gratuit ?+
Oui. La visite et le guide sont gratuits, et l’app SFGuide ajoute la carte et l’audio sans frais. Le GLBT History Museum facture une admission à faible coût et est fermé les lundis.
Où commence et où se termine la visite ?+
Elle commence à Harvey Milk Plaza, directement au-dessus de la station Muni Metro Castro, et se termine au GLBT History Museum sur 18th Street.
Quand dois-je y aller ?+
Les après-midi sont animés, et le quartier est le plus animé les samedis et dimanches après-midi. L’enseigne du théâtre et le drapeau de la plaza sont éclairés après la tombée de la nuit. Le mois de la Pride en juin remplit les rues.
Associez-le avec

Continuez à explorer.

Explorez The Castro avec le guide dans votre poche.

L’itinéraire complet, la carte et l’audio pour chaque arrêt, gratuit sur iOS et Android. Écrit par un guide local. Pas de publicités, pas de bêtises d’affiliation.