Visite autoguidéeSoMaAudio gratuit

SoMa et Yerba Buena :
Ville industrielle transformée en Mile culturelle

South of Market n’était autrefois que des entrepôts et des gares de triage jusqu’à ce qu’une redéveloppement s’étalant sur des décennies transforme son centre en cœur culturel de la ville. Huit arrêts couvrent le quartier des musées, l’ovale dot-com, et un parc sur le toit avec un téléphérique gratuit.

2,5 hrs
temps de marche
1,6 mi
plat
8
arrêts
Gratuit
dans l’appli
Toits et tours de SoMa autour du quartier de Yerba Buena
Ce que couvre cette promenade

Une mile culturelle construite sur des gares de triage.

La visite s’étend à travers le quartier de Yerba Buena depuis SFMOMA en passant par le Museum of the African Diaspora, le cube Libeskind et un survivant en brique de 1872, à travers les jardins sur le toit et le carrousel, vers le sud-est vers l’ovale dot-com de South Park, et se termine quatre étages plus haut sur le toit de la gare de transit, accessible par un téléphérique gratuit. Environ 1,6 miles sur terrain plat. Deux heures et demie de marche ; visiter les musées peut remplir une journée entière. Un bon itinéraire pour les jours de brouillard ou de pluie, car plusieurs arrêts sont à l’intérieur.

Chaque arrêt ci-dessous est un repère dans l’appli gratuite SFGuide, avec des directions et une courte note audio que vous pouvez écouter en vous tenant sur place.

SFMOMA
1 Premier arrêt

SFMOMA

151 3rd St

Le premier musée de la côte Ouest consacré à l’art moderne et contemporain, fondé en 1935. Le bâtiment actuel associe le design en brique de 1995 par Mario Botta et sa célèbre lucarne cylindrique à l’expansion ondulante blanche de Snøhetta de 2016. Les galeries du rez-de-chaussée, la terrasse de sculptures et le mur de plantes vivantes sont gratuits sans billet ; les étages supérieurs facturent une entrée.

Museum of the African Diaspora
2 Deuxième arrêt

Museum of the African Diaspora

685 Mission St

Ouvert en 2005 à la base de la tour St. Regis, l’un des rares musées au monde entièrement consacré à l’art, l’histoire et la culture de la diaspora africaine. Pas de collection permanente ; les expositions itinérantes le maintiennent en évolution constante. La mosaïque photo de trois étages du visage d’un enfant remplit le coin en verre et se lit d’en face sur Mission Street. L’entrée est payante, avec des jours gratuits.

Contemporary Jewish Museum
3 Troisième arrêt

The Libeskind Cube (ancien Contemporary Jewish Museum)

736 Mission St

Une sous-station électrique PG&E en brique de 1907 par Willis Polk, fusionnée en 2008 avec le cube bleu incliné d’acier de Daniel Libeskind, sa forme basée sur les lettres hébraïques épelant l’chaim, « à la vie ». Le Contemporary Jewish Museum y a fonctionné jusqu’en décembre 2024, date de sa fermeture indéfinie ; en 2026 il a annoncé la vente du bâtiment. L’architecture est l’attraction : deux siècles qui s’affrontent à un coin de rue.

St. Patrick’s
4 Quatrième arrêt

St. Patrick’s Church

756 Mission St

L’église gothique en brique rouge donnant sur les jardins, construite en 1872 pour les travailleurs irlandais du South of Market d’autrefois. L’incendie de 1906 l’a vidée jusqu’aux murs ; la paroisse a reconstruit à l’intérieur de la coque. Aujourd’hui elle est le cœur de la communauté catholique philippine de la ville, avec des messes en tagalog et du marbre vert de Connemara à l’intérieur honorant les fondateurs. Ouvert quotidiennement ; même deux minutes à l’intérieur recalibre le quartier.

Yerba Buena Gardens and the MLK Memorial
5 Cinquième arrêt

Yerba Buena Gardens & le Mémorial MLK

Mission, 3rd & 4th

Cinq acres de parc sur le toit construits dans les années 1990 au-dessus du Moscone Center souterrain, la pièce maîtresse de la redéveloppement qui a également démoli les hôtels résidentiels de l’ancien South of Market. Marchez derrière la cascade de 50 pieds à l’extrémité est : les paroles de Martin Luther King Jr. en une douzaine de langues derrière l’eau qui tombe. Le centre des arts sur le bord de Mission Street (YBCA) fait tourner des expositions ; vérifiez ce qui est à l’affiche.

The LeRoy King Carousel
6 Sixième arrêt

The LeRoy King Carousel

221 4th St

Un carrousel sculpté en 1906 par Charles I.D. Looff, le fabricant du premier de Coney Island, qui a tourné pendant des décennies à Playland-at-the-Beach avant de revenir à cet abri en verre en 1998. Nommé d’après LeRoy King, le débardeur et leader des droits civiques qui s’est battu pour le ramener. Quelques dollars pour une balade, quotidien.

South Park
7 Septième arrêt

South Park

Between 2nd, 3rd, Bryant & Brannan

Un petit parc ovale aménagé en 1854 sur le modèle d’une place résidentielle londonienne, le plus ancien parc de San Francisco toujours dans sa forme originale. Dans les années 1990 les entrepôts environnants se sont remplis des premiers startups internet ; Wired a été fondé à proximité, et pendant un boom cet ovale était le centre du monde numérique. Les cafés restent orientés tech.

Salesforce Park and the Free Gondola
8 Huitième arrêt

Salesforce Park & le Téléphérique Gratuit

425 Mission St, téléphérique à Mission & Fremont

La finale est quatre étages plus haut : un parc de 5,4 acres s’étendant sur toute la longueur du toit de la gare de transit, treize zones botaniques et une boucle d’un demi-mile avec des tours de tous les côtés. Montez dans le téléphérique gratuit depuis Mission et Fremont (quotidien à partir de 8h ; les escaliers mécaniques à l’intérieur fonctionnent quel que soit le temps). L’attraction gratuite la moins connue du centre-ville, et le bon endroit pour terminer une promenade à travers ce que la redéveloppement a construit.

Approfondissement

Vaut le coup d’ajouter à proximité.

Un ajout optionnel dans l’appli : Yerba Buena Center for the Arts comme arrêt à part entière, avec le bâtiment de galerie de Fumihiko Maki et une programmation qui change constamment ; vérifiez le calendrier avant de structurer votre visite autour de lui.

Bon à savoir

Avant de partir.

🌧️

À l’épreuve de la météo

Plusieurs arrêts sont à l’intérieur et les sections extérieures sont courtes, ce qui en fait l’itinéraire à réserver pour un jour de brouillard ou de pluie. Le téléphérique s’arrête en cas de tempête ; les escaliers mécaniques ne s’arrêtent pas.

🎫

Horaires des musées

La plupart des musées ici ferment au moins un jour de semaine, et les jours gratuits varient. Vérifiez les horaires avant de structurer votre journée autour d’une visite à l’intérieur.

🚊

S’y rendre

La station Montgomery Street BART et Muni se trouve à deux pâtés de maisons de SFMOMA ; la finale à Salesforce Park se trouve à trois pâtés de maisons de celle-ci, donc l’itinéraire vous ramène vers l’endroit où vous avez commencé.

🍔

Déjeuner

Les jardins sont l’endroit du pique-nique, et les pâtés de maisons autour de South Park contiennent les cafés à la deuxième moitié de l’itinéraire.

FAQ

Questions fréquemment posées.

Combien de temps dure la visite à pied de SoMa ?+
Environ deux heures et demie de marche pour huit arrêts sur 1,6 miles de terrain plat. Entrer dans les musées peut remplir une journée entière.
Est-ce gratuit ?+
Oui. L’itinéraire et le guide sont gratuits. Le rez-de-chaussée de SFMOMA, St. Patrick’s, South Park et Salesforce Park (y compris le téléphérique) sont gratuits ; MoAD facture l’entrée avec des jours gratuits.
Où cela commence-t-il et se termine-t-il ?+
Il commence à SFMOMA sur Third Street et se termine sur le toit de la Salesforce Transit Center, à trois pâtés de maisons de la station Montgomery Street.
Est-ce une bonne promenade pour les jours de brouillard ou de pluie ?+
Oui. Plusieurs arrêts sont à l’intérieur, et la cascade MLK fonctionne par tous les temps ; vous pouvez marcher derrière elle.
À associer avec

Continuez l’exploration.

Explorez SoMa avec le guide dans votre poche.

L’itinéraire complet, la carte et l’audio pour chaque arrêt, gratuits sur iOS et Android. Écrit par un guide local. Pas de publicités, pas de non-sens d’affiliation.