Mission Branch Library Muling Bumubukas Nobyembre 14 sa Tanghali: Oras, Iskedyul ng Pagbubukas at Kung Ano ang Loob

Update, Nobyembre 14, 2026: Ang branch ay muling bumubukas sa publiko ngayong araw sa 12 p.m. sa 3359 24th St., SFPL confirms. Ang regular na oras ay Linggo 1 hanggang 4 p.m.; Lunes 10 a.m. hanggang 6 p.m.; Martes hanggang Huwebes 10 a.m. hanggang 8 p.m.; Biyernes 1 hanggang 6 p.m.; at Sabado 10 a.m. hanggang 6 p.m. Telepono (415) 355-2800.

Ang libreng, drop-in reopening celebration, na sinusuportahan ng Friends of the San Francisco Public Library, tumatagal sa buong hapon, ayon sa SFPL’s event listing:

  • 12 hanggang 12:30 p.m.: Kickoff kasama ang Loco Bloco
  • 12:30 hanggang 1 p.m.: Mga talumpati at ribbon-cutting
  • 1 hanggang 1:30 p.m.: Blessing ng Danza Azteca Xitlalli-Xolotl
  • 2 hanggang 4 p.m.: Mga craft para sa mga bata, at souvenir screen-printing kasama si Calixto Robles
  • 2:10 hanggang 3 p.m.: Lucha Libro
  • 3 hanggang 4 p.m.: Architecture tour kasama ang Andy Sohn ng San Francisco Public Works
  • 3 hanggang 5 p.m.: Teen zine activity
  • 4 hanggang 5 p.m.: Musika kasama ang René y Familia

Sa isang preview noong Nobyembre 12, Mission Local reported na ang mga orihinal na bookcase ay nananatili pa rin, ang mga hoob na frame ay ibinahong-balik, at ang hagdan na nakaharap sa 24th Street entrance, na inalis noong 1997, ay bumalik na. Ang gastos ng proyekto hanggang ngayon ay $40.7 milyon, pataas mula sa $19.8 milyong inaasahang 2018; Mission Local ay nag-atributo sa dagdag na taon ng konstruksyon sa “unforeseen circumstances” at ang pagkawala ng isang subcontractor.

Ang Juana Alicia artwork ay NOPAL DE LA MISIÓN, isang fused-glass window ng prickly pear cactus, na inilaw mula sa likod ng LED panels sa tuktok ng bagong hagdan. Binalangkas ito ng Alicia batay sa purple prickly pear, Opuntia violacea, at ginawa ito kasama si Kimberly Jackman ng Jackman Glassworks; tumagal ito ng limang taon mula sa proposal hanggang sa installation, Mission Local reports. Ang SFPL’s renovation page ay naglalista rin ng isang ibinahong triptych ng Emmanuel Catarino Montoya sa Community Room. Paparating sa branch: isang dream catcher workshop sa Sabado, Nobyembre 21, mula 2 hanggang 4 p.m., at Spanish-language toddler storytime sa Martes, Desyembre 1, sa 10:15 a.m.

Sa reopening weekend, ang BART ay hindi gumagalaw ng mga tren sa pagitan ng 24th St. Mission at Daly City; ang mga riders mula sa south ay gumagamit ng libreng bus bridge (tingnan ang aming BART shutdown report). Ang orihinal na ulat mula Oktubre 13 ay sumusunod.

Ang Mission Branch Library sa 24th at Bartlett streets ay muling bububukas sa Sabado, Nobyembre 14, ayon sa sinasabi ng San Francisco Public Library sa kanyang project page, na may community celebration ang hapon na iyon. Ang branch ay nailakay para sa seismic at energy renovation, at Mission Local reports na ang temporary branch sa 1234 Valencia St. ay naglilingkod sa huling araw nito sa Oktubre 31.

Ano ang Nagbago sa Loob

Ang gusali ay isa sa pitong Carnegie branch libraries sa San Francisco at dinisenyo ng arkitekto G. Albert Lansburgh. Ito ay inilaan bilang isang San Francisco Landmark noong 2004. Ang renovation, na dinisenyo kasama ang mga arkitekto mula sa San Francisco Public Works, ay pinapanatili ang historic shell at muling binubuo kung ano ang nasa loob nito.

Ayon sa SFPL, ang proyekto ay nagrerestora ng orihinal na entrance sa 24th Street, ang central staircase at ang upper-level reading room, at nagsisiguro ng preservation ng historic Carnegie reading room. Ang isang maliit na pagdagdag sa Orange Alley ay may bagong teen space sa main floor at isang pinalaking children’s room sa ground floor. Mayroon din itong flexible community meeting at program room, isang bagong courtyard sa Bartlett Street at karagdagang mga banyo. Mission Local reports na ang meeting room ay sumasaklaw hanggang 100 tao, na ang gusali ay hindi na gumagamit ng natural gas at na mayroon na itong mga solar panel.

Ang SFPL’s July update ay naglalista ng charging lockers, isang water bottle filling station, mga bagong self-checkout machines at isang orihinal na artwork ng lokal na artist at educator Juana Alicia, na aprubahan ng San Francisco Arts Commission noong 2021. Ang koleksyon ay may malaking Spanish-language fiction at nonfiction section, at ang branch ay ang pinakabagong “Vinyl Destination” ng SFPL, na may record collection sa maraming genre.

Gastos at Delays

Ang SFPL’s project page ay naglalista ng budget na $40.7 milyon. Isang Public Works representative ay nagsabi sa Mission Local na $36.5 milyon na ang nagastos. Ang 2021 SFPL FAQ ay nag-estimate ng $24.7 milyon, at Mission Local ay nag-ulat ng $19.8 milyong estimate noong unang 2019. Ang konstruksyon ay nagsimula noong Agosto 2023 na may dalawang taong estimate. Ang reopening ay bumagal mula sa spring 2026 target at itinulak pabalik ulit noong Mayo 2026.

Direksyon

Ang SFPL’s July update ay nagbibigay ng address ng muling bubukas na branch bilang 3359 24th St., na sumasalamin sa ibinahong 24th Street entrance. Ang mas naunang project notices ay gumamit ng 300 Bartlett St., ang sulok na address ng parehong gusali.

Paano Magpunta

Ang library ay mga isang block na kanluran ng 24th St. Mission BART station. Ang 14 Mission ay tumatakbo sa Mission Street isang block sa silangan. Ang branch hours ay nasa update sa tuktok ng postang ito; tingnan ang sfpl.org bago kayo magpunta.

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa karatig-bayan, tingnan ang aming Mission District guide at ang Mission District food tour.

Photo: Dreamyshade, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.