Círculos de Cisternas de 1908
The Verdict
"Over 170 gold-painted or brick circles at intersections across San Francisco mark underground emergency water cisterns, built 1909 to 1913 after the 1906 fires. Each holds 75,000 to 200,000 gallons and the system is still active. Highest concentration in the Mission, SoMa, and the Financial District."
What you need to know
Qué hay
Círculos de ladrillo o pintados de oro, de aproximadamente tres pies de diámetro, marcan la ubicación de cisternas de agua de emergencia subterráneas en las intersecciones de toda San Francisco. La ciudad mantiene alrededor de 170 a 177 de ellas, cada una contiene entre 75,000 y 200,000 galones, con una capacidad combinada de más de 11 millones de galones.
Las cisternas son parte del Auxiliary Water Supply System, construido en respuesta al terremoto de 1906 cuando las tuberías de agua rotas dejaron a los bomberos sin forma de detener los incendios que destruyeron gran parte de la ciudad. El sistema se construyó en los años posteriores a 1906, con la construcción acelerada a partir de 1908 y la expansión principal terminada en 1913, basándose en una red más pequeña de aproximadamente 23 cisternas que datan de los años 1850. El sistema aún se mantiene y es operativo. El San Francisco Fire Department prueba y llena las cisternas regularmente.
Los círculos se dispersan por toda la ciudad, con concentraciones en barrios antiguos como the Mission, Hayes Valley, Nob Hill, y el Financial District. Los pintados de oro son los más fáciles de detectar. La mayoría están a nivel del pavimento en las intersecciones y tienen una escotilla de acceso en el centro etiquetada CISTERN S.F.F.D.
Visitar
Horario: Siempre visible
Costo: Gratis
Mejor momento para ir: En cualquier momento que estés caminando por la ciudad. La lluvia hace que la pintura de oro destaque más.
Lo que debes saber: La concentración más alta de cisternas está en barrios que se quemaron en 1906: the Mission, SoMa, y el Financial District. Mira hacia abajo en las intersecciones para encontrar los círculos de ladrillo u oro.
Cómo llegar
Transporte: En cualquier lugar. Están distribuidas por toda la ciudad.
Estacionamiento: No aplica
Caminata: Visible en cualquier caminata por los barrios centrales de San Francisco.







