Lápidas en Aquatic Park
The Verdict
"San Francisco recycled 19th-century cemetery headstones into the Aquatic Park seawall during construction, and many remain partially exposed underfoot. Names and dates from the 1800s are still legible if you walk slowly and look down. At the foot of Polk Street, free, always accessible."
What you need to know
Qué hay
Una vez que sabes qué buscar, empiezas a verlas. Nombres, fechas, fragmentos de inscripciones. Piezas de granito y mármol de los años 1800, ahora incrustadas en el malecón y rompeolas de Aquatic Park. Algunas son legibles. La mayoría están gastadas o solo parcialmente expuestas.
San Francisco reutilizó lápidas de cementerios en toda la ciudad, en Buena Vista Park, a lo largo de Ocean Beach, y en varios proyectos de construcción. Aquatic Park es uno de los lugares más fáciles para identificarlas porque la construcción del malecón dejó muchas piedras parcialmente expuestas, especialmente en marea baja.
Un desvío de 5 minutos si ya estás en Aquatic Park o cerca de Fisherman’s Wharf. Observa las piedras del malecón cerca del Maritime Museum, idealmente cuando la marea está baja.
Bueno saberlo antes: estas son verdaderas lápidas. A algunos visitantes les resulta incómodo, otros lo encuentran interesante. Depende de ti.
Visita
Horario: Siempre accesible
Costo: Gratis
Cuándo ir: Marea baja, cuando más piedras del malecón están expuestas. Sol bajo (mañana o atardecer) hace que las inscripciones sean más fáciles de leer en la piedra.
Qué saber: Las lápidas están dispersas por el malecón, no concentradas en un solo lugar. Camina lentamente y escanea las piedras; algunas son más obvias que otras.
Cómo llegar
Transporte: Muni F-Market streetcar a Beach y Hyde. Powell-Hyde cable car termina a una cuadra de distancia.
Estacionamiento: Garajes de Fisherman’s Wharf en Beach y North Point.
A pie: Adyacente a Ghirardelli Square, el Maritime Museum, y el Hyde Street Pier.
Explore Nearby
Vesuvio Cafe
El bar de North Beach donde bebían los Beats, frente a City...
Specs’ Twelve Adler Museum Cafe
Un bar de mala muerte en North Beach desde 1968 con paredes...
Mister Jiu’s
Restaurante chino con estrella Michelin y ganador del premio James Beard al...
Good Mong Kok Bakery
Panadería de Chinatown en Stockton Street, abierta desde 1977. El char siu...







