San Francisco concentra sus principales sitios en una península compacta y montañosa. Esta guía cubre las atracciones que la mayoría de los visitantes primerizos vienen a ver, con los detalles prácticos para cada una: dónde está, cuánto cuesta y cómo llegar.
Golden Gate Bridge
El Golden Gate Bridge se abrió en 1937 y se extiende aproximadamente 1,7 millas a través del estrecho entre San Francisco y Marin County. Caminar o andar en bicicleta es gratis, y el paseo peatonal en el lado este está abierto durante el día. El Welcome Center en el lado de San Francisco tiene estacionamiento y vista de la torre sur. La niebla es común en las mañanas de verano y generalmente se disipa por la tarde.
Alcatraz Island
Alcatraz albergó una prisión federal de 1934 a 1963 y ahora forma parte de la Golden Gate National Recreation Area. Los transbordadores salen del Pier 33 a través de Alcatraz City Cruises, el operador oficial de transbordadores del parque, y el precio incluye el audio tour de la cárcel. Las entradas de día para adultos cuestan alrededor de $48. Los boletos se liberan hasta 90 días antes y se agotan en verano, así que reserva con anticipación.
Cable Cars
San Francisco opera tres líneas de cable car: Powell-Hyde, Powell-Mason y California Street. Las líneas Powell suben desde Union Square sobre Nob Hill hacia Fisherman’s Wharf. Un viaje sencillo cuesta $12 a partir de 2026. Puedes subir en un punto de giro o en cualquier parada a lo largo de la ruta.
Fisherman’s Wharf y Pier 39
Fisherman’s Wharf es un distrito costero con puestos de mariscos, la arcade Musee Mecanique y barcos históricos en Hyde Street Pier. En Pier 39, una colonia de leones marinos de California se recuesta en los muelles flotantes en K-Dock; los números son más altos en invierno. El área es accesible a pie desde los extremos de los cable cars Powell-Hyde y Powell-Mason.
Golden Gate Park
Golden Gate Park se extiende aproximadamente tres millas desde Haight hasta Ocean Beach. Dentro hay el de Young Museum, la California Academy of Sciences, el Japanese Tea Garden, la Conservatory of Flowers y el San Francisco Botanical Garden. Consulta nuestra guía sobre museos de San Francisco para el de Young y la Academy.
Painted Ladies y Alamo Square
La fila de casas victorianas en Steiner Street frente a Alamo Square Park se conoce como Painted Ladies, construida en los años 1890. La vista combina los edificios victorianos al frente con el horizonte del centro detrás. El parque es gratuito y está abierto durante el día.
Lombard Street
La cuadra sinuosa de Lombard Street en Russian Hill tiene ocho curvas de ladrillo construidas en 1922. Puedes caminar por las escaleras en cualquiera de los lados o conducir hacia abajo en una sola dirección desde Hyde Street. Consulta nuestra guía de Lombard Street para más detalles.
Coit Tower
Coit Tower se encuentra en Telegraph Hill por encima de North Beach. El vestíbulo contiene murales de los años 1930 de la Works Progress Administration, y un ascensor sube a una plataforma de observación. Hay una tarifa de entrada para el ascensor. Las escaleras de Filbert y Greenwich Street suben la colina hasta la base.
Chinatown
Chinatown de San Francisco es uno de los más antiguos de América del Norte. La Dragon Gate en Grant Avenue y Bush Street marca la entrada sur, y las calles tienen templos, panaderías y salones de dim sum. Consulta nuestra guía de dim sum de Chinatown para saber dónde comer.
El Ferry Building
El Ferry Building en el Embarcadero se abrió en 1898 y reabrió como mercado de alimentos en 2003. El salón tiene vendedores y restaurantes, y la plaza exterior alberga un mercado de agricultores los martes, jueves y sábados. Los transbordadores aún salen desde detrás del edificio hacia Marin y el East Bay.
Desplazarse
Muchos de estos sitios se conectan por Muni y cable car, y una tarjeta Clipper o la aplicación MuniMobile cubre las tarifas. Conducir y estacionar en el centro y cerca de Fisherman’s Wharf es difícil, así que el transporte público es generalmente la opción más fácil. Para listados actualizados, consulta nuestra guía sobre qué hacer en San Francisco este mes.