San Francisco prolonge son moratoire sur les centres de données jusqu’en septembre 2027

Mise à jour, 18 novembre 2026 : Le Board of Supervisors a voté à l’unanimité mardi 17 novembre pour prolonger le moratoire sur les nouveaux centres de données jusqu’en septembre 2027, donnant au personnel municipal 10 mois pour étudier les installations, a rapporté The San Francisco Standard. Mission Local a également rapporté la prolongation de 10 mois le même jour. Le vote a suivi un rapport du Planning Department constatant que la transmission électrique maximale à San Francisco est proche de sa capacité et que les centres de données sont concentrés au sud-est de la ville ; le rapport n’a pas déterminé leur consommation d’eau ni leur nombre exact. Le personnel municipal a dit aux superviseurs qu’il n’y a aucune demande de permis de construction ou de permis de planification en attente pour de nouveaux centres de données. The Standard a rapporté que la prolongation entre en vigueur dans 10 jours sauf si le maire Daniel Lurie la retourne plus tôt, et que le board pourrait annuler un veto avec un vote aux quatre cinquièmes. Walton, qui termine son mandat en janvier, a déclaré lundi que la ville devrait également envisager une interdiction permanente. Les rapports antérieurs suivent.

Mise à jour, 18 octobre 2026 : Le maire Daniel Lurie a signé le moratoire vendredi 16 octobre, mettant la pause de 45 jours en vigueur, a rapporté The San Francisco Standard. Lurie a déclaré que la ville « élaborera un cadre réfléchi et responsable » pendant la pause. Cela règle la question de quand la pause commence, discutée ci-dessous.

Mise à jour, 8 octobre 2026 : Le Board of Supervisors de San Francisco a approuvé le moratoire de 45 jours sur les nouveaux centres de données du superviseur Shamann Walton mardi 6 octobre. The San Francisco Standard a rapporté le vote comme unanime, ce qui dépasse le seuil des quatre cinquièmes décrit ci-dessous. Le rapport original du 17 septembre suit, avec les sections sur le vote et les prochaines étapes révisées.

Walton a introduit l’ordonnance d’urgence le 15 septembre, un jour après l’avoir annoncée sur les marches du City Hall avec les co-sponsors Connie Chan, Chyanne Chen et Jackie Fielder.

Ce que fait l’ordonnance

Elle suspend les approbations municipales des nouveaux centres de données pendant que le Board of Supervisors et le Planning Department étudient leurs effets et rédigent de nouvelles règles. San Francisco réglemente actuellement les centres de données selon une catégorie du Planning Code appelée « internet service exchange », adoptée en 2001. Selon ces règles, un centre de données est généralement approuvé lors d’une audition d’utilisation conditionnelle à la Planning Commission.

« Nous ne pouvons pas utiliser des règles de 2001 pour réglementer la technologie de 2026 », a déclaré Walton dans une déclaration publiée avec la législation.

L’objectif déclaré de Walton est une interdiction permanente, avec la pause de 45 jours comme première étape. Son bureau dit qu’il travaille sur la législation depuis des mois.

Le problème des quatre cinquièmes

L’ordonnance est une mesure de zonage intérimaire d’urgence en vertu de la section 65858 du California Government Code, qui exige un vote aux quatre cinquièmes. Sur un Board of Supervisors de onze membres, cela signifie neuf votes, pas une simple majorité de six. Le board doit également constater que les nouveaux centres de données posent une menace actuelle et immédiate pour la santé, la sécurité ou le bien-être public. Le vote du 6 octobre a satisfait à cette exigence.

Les rapports diffèrent sur quand la pause commence. Mission Local a écrit qu’elle est entrée en vigueur immédiatement. The Standard a écrit qu’elle entre en vigueur dans 10 jours sauf si le maire Daniel Lurie la retourne plus tôt ou la rejette ; The Standard n’a pas rapporté la position du maire. Une fois en vigueur, elle dure 45 jours. La loi d’État permet alors des extensions, d’abord de dix mois et quinze jours puis d’une année supplémentaire, jusqu’à un maximum d’environ deux ans, chaque extension exigeant ses propres constats et un avis public. Mission Local a rapporté qu’une prolongation allant jusqu’à 22 mois est possible si l’étude découvre des impacts environnementaux importants.

Pourquoi le Bayview

San Francisco a environ une douzaine de centres de données. Deux d’entre eux sont dans le Bayview, le quartier que Walton représente au District 10, où les résidents se plaignent depuis des décennies de la qualité de l’air et de la pollution. Plusieurs approbations ont également atterri South of Market.

L’installation spécifique à l’origine du calendrier est le site de NOVVA au 400 Paul Avenue, qui a mis en ligne une première phase de 9 mégawatts cet été dans le cadre d’une construction prévue de 36 mégawatts. Mission Local a rapporté qu’un moratoire, s’il était prolongé, pourrait interrompre cette expansion. Le site se trouve en face du bâtiment de télécommunications de 450 000 pieds carrés de Digital Realty au 200 Paul Avenue, dans l’une des zones les plus fortement industrialisées de la ville.

Mission Local a rapporté que la pause s’applique à l’expansion prévue de NOVVA et à un centre de données proposé de 160 000 pieds carrés au 1215 Michigan St. à Dogpatch, où des permis ont été déposés mais aucune construction n’a commencé. The Standard a rapporté qu’un lobbyiste pour une firme de capital-investissement soutenant un centre de données de 1,6 acre sur ce lot en bordure de mer a rencontré deux des chefs de politique de Lurie en août.

Les centres de données sont également un enjeu dans la course pour remplacer Walton, qui termine son mandat. Les candidats au siège du District 10 ont largement soutenu la restriction des nouveaux.

Le reste de la Bay Area

Gilroy a approuvé son propre moratoire de 45 jours sur les nouvelles demandes de centres de données le 14 septembre. Le conseil municipal de Hayward a examiné un renvoi pour les interdire la même semaine, après les objections du public à une installation de 76,6 mégawatts approuvée avec 28 générateurs diesel de secours. Le City Council d’Oakland a approuvé son propre moratoire le 6 octobre, le même jour que le vote de San Francisco. Richmond et Oakley ont déjà des moratoires en place. Pittsburg a une proposition de 92 mégawatts avec trois douzaines de générateurs diesel suscitant des objections locales.

Un sondage de juillet du Public Policy Institute of California a trouvé que 73 pour cent des résidents californiens s’opposent à la construction de centres de données dans leurs propres communautés, citant la tension sur le réseau, le bruit et la consommation d’eau.

Ce qui se passe ensuite

Au cours des 45 jours, le Planning Department étudie les effets des centres de données sur l’énergie, l’eau, la qualité de l’air, l’utilisation des terres et les résidents voisins, et présentera ses conclusions lors d’une audition. The Standard a rapporté que cette audition est prévue pour novembre. Les conclusions pourraient mener à une prolongation, à des contrôles permanents, ou à rien. Le mandat de Walton se termine en janvier 2027, ce qui pourrait arriver avant la fin d’un moratoire prolongé. Nous mettrons à jour cet article lorsque le board agira à nouveau.

Pour les autres décisions civiques en cours au City Hall ce mois-ci, consultez notre couverture de la décision de la cour d’appel sur la taxe sur les logements vides et de la déclaration d’urgence locative du maire.

Sources : The San Francisco Standard, 17 novembre ; The San Francisco Standard, 16 octobre ; Mission Local et The San Francisco Standard, 6 octobre ; SFist, 7 octobre ; KQED, 15 septembre ; Bay City News via NBC Bay Area, 15 septembre ; Hoodline, 11 septembre ; Mission Local.

Photo : Pi.1415926535, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.