Golden Gate Park:
Un paseo de extremo a extremo
Tres millas de parque desde Haight hasta el Pacífico, más grande que Central Park y construido sobre dunas de arena. Nueve paradas conectan los hitos en un único paseo de este a oeste que termina en un molino de viento sobre Ocean Beach.

Dunas de arena hasta el mar.
El recorrido comienza en la Conservatory of Flowers, pasa por el monumento nacional del SIDA, el concurso de museos, el Japanese Tea Garden y Stow Lake, luego cruza la mitad occidental más tranquila pasando una cruz oculta de 64 pies, el Polo Field y los bisontes, hasta la Dutch Windmill y Ocean Beach. Aproximadamente 3.6 millas. Camínalo como un medio día, o alquila una bicicleta y cúbrelo en un par de horas; la mitad occidental es la mitad más extendida.
El parque se vuelve más brumoso y frío hacia el océano, así que lleva capas incluso cuando el extremo este está soleado. Los baños se agrupan en la Conservatory, el concurso, la caseta de Stow Lake y el extremo de la playa; llena agua cuando la veas. Cada parada a continuación es un marcador en la app gratuita de SFGuide, con direcciones y una breve nota de audio.

Conservatory of Flowers
El invernadero blanco de madera y vidrio es el edificio más antiguo del parque, abierto en 1879 desde un kit enviado alrededor del Cabo de Hornos. Sobrevivió a una explosión de caldera en 1883 y a una tormenta de 1995 que rompió gran parte del vidrio. Adentro hay cinco galerías de plantas tropicales, incluyendo nenúfares gigantes. Los canteros de flores estacionales en el jardín son gratuitos; el invernadero cobra entrada.

National AIDS Memorial Grove
Comenzando en 1991, los voluntarios reconstruyeron a mano esta hondonada abandonada en un monumento viviente a los que se perdieron por el SIDA; en 1996 el Congreso la designó como el monumento oficial del SIDA del país. El Circle of Friends en la entrada oriental lleva miles de nombres grabados, y se agregan más cada año. Gratis, abierto en horario de parque, y el lugar más tranquilo en esta ruta. Camina lentamente; es para lo que sirve.

The Music Concourse: de Young & Cal Academy
La plaza hundida de árboles podados fue construida para la Midwinter Fair de 1894. Dos museos se enfrentan a través de ella: el de Young, reconstruido en 2005 en cobre perforado, con una torre de observación gratuita que domina el parque y la ciudad, y la California Academy of Sciences, el acuario-planetario-bosque tropical de Renzo Piano bajo un techo viviente. La concha acústica alberga conciertos gratuitos; el concurso es gratuito para caminar.

Japanese Tea Garden
El jardín público japonés más antiguo de los Estados Unidos, creado para la feria de 1894. La familia Hagiwara lo cuidó y vivió en el sitio hasta 1942, cuando fueron forzados a un campo de internamiento y nunca se les permitió regresar; la galleta de la fortuna estadounidense se atribuye a menudo a su casa de té. Puente de tambor, pagoda, estanques de koi y un Buda de bronce fundido en 1790. Se cobra entrada, con ventanas tempranas sin costo en ciertos días.

Stow Lake & Strawberry Hill
El lago artificial rodea Strawberry Hill, el punto más alto del parque. Las barcas y bicicletas acuáticas se alquilan en la caseta, el sendero del circuito toma aproximadamente media hora, y los senderos suben pasando Huntington Falls hasta la vista de la cumbre (opcional; el circuito es plano). El pabellón chino en la orilla fue un regalo de Taipei. Las garzas y tortugas trabajan el agua todo el año.
Rainbow Falls & the Prayerbook Cross
A mitad del parque, Rainbow Falls se desploma por una cara rocosa al lado de JFK Drive. Mira hacia arriba: en su mayoría oculta por árboles se encuentra la Prayerbook Cross, una cruz celta de arenisca de 64 pies levantada en 1894, conmemorando el primer servicio anglicano registrado en esta costa, celebrado por el capellán de Drake en 1579. Una vez visible a través del parque, el bosque creció alrededor; ahora pertenece a los que saben buscar. Un sendero sin pavimentar corto sube hacia su base.

The Polo Field: Sitio del Human Be-In
El 14 de enero de 1967, el Human Be-In atrajo a veinte o treinta mil personas a este campo: Leary presentó “enciéndete, sintonízate, abandona todo,” Ginsberg cantaba, y los Dead, los Airplane, Big Brother y Quicksilver tocaban. La cobertura desencadenó la migración que se convirtió en el Summer of Love. La mayoría de los días ahora es viento, corredores y gradas vacías, lo que es su propio tipo de monumento.

The Bison Paddock
Una pequeña manada de bisontes estadounidenses ha vivido en el parque desde 1891, traída cuando la especie estaba cerca de la extinción, uno de los primeros esfuerzos de conservación en el país. La manada actual desciende de animales donados durante décadas. Más activo en la mañana. Gratuito; mira desde la línea de la cerca.

The Dutch Windmill & Ocean Beach
Construido en 1903 para bombear el agua subterránea que convirtió dunas de arena en un parque forestal; su gemelo, el Murphy Windmill, se encuentra en la esquina suroeste. El Queen Wilhelmina Tulip Garden en su base florece a fines del invierno y principios de primavera. Cruza la Great Highway y estás en Ocean Beach, en el Pacífico. El paseo termina aquí; el 5 Fulton corre de regreso a lo largo del borde norte del parque.
Vale la pena agregar cerca.
Un complemento opcional en la app: el Shakespeare Garden, el jardín amurallado de 1928 detrás de Cal Academy plantado solo con especies de las obras, cada cantero vinculado a su pasaje, con un busto fundido de un original del siglo XVII en Stratford. La mayoría de los visitantes del parque nunca encuentran la puerta.
Antes de ir.
Gradiente de niebla
El parque se vuelve más brumoso y frío hacia el océano. El extremo este puede estar soleado mientras el molino de viento se sienta en la niebla. Lleva capas de todas formas.
Opción de bicicleta
JFK Drive está libre de autos en la mitad este los fines de semana. Los puestos de alquiler se agrupan cerca de las entradas este del parque y Stow Lake; una bicicleta reduce la ruta a aproximadamente dos horas.
Tarifas
Los césped, la arboleda, la cruz, los bisontes y el molino de viento son gratuitos. La Conservatory, Tea Garden, de Young y Cal Academy cobran entrada; el Tea Garden tiene ventanas tempranas sin costo en ciertos días.
Volver
El 5 Fulton corre por el borde norte del parque desde Ocean Beach hacia el centro. El N-Judah corre a lo largo del lado sur.
Preguntas frecuentes.
¿Cuánto tiempo tarda el paseo de extremo a extremo?+
¿Es gratis?+
¿Dónde comienza y termina?+
¿Qué debo llevar?+
Sigue explorando.
Camina el parque con la guía en tu bolsillo.
La ruta completa, el mapa y el audio para cada parada, gratis en iOS y Android. Escrito por un guía local. Sin anuncios, sin tonterías de afiliados.
