Japanese Tea Garden

What you need to know

歷史

Japanese Tea Garden是為Golden Gate Park舉辦的1894年California Midwinter International Exposition而建。最初的特許經營由出生於澳洲的George Turner Marsh建造,他聘用了日本工匠。博覽會結束後,市政府保留了這座庭園,並聘請Makoto Hagiwara負責管理。這是美國歷史最悠久的公共日本庭園。

Hagiwara從1895年起擴建並照料這座庭園,直到1925年他過世為止。他也被認為是在20世紀初於庭園的茶屋引入美式幸運餅乾的人,將其從日本的tsujiura senbei改良而來。他過世後,女兒Takano Hagiwara和她的孩子們繼續經營庭園,直到1942年,一家人在日裔美國人拘留期間被強制驅離。他們再也沒有回來。入口附近的一塊牌匾記述了這段歷史。庭園旁的道路於1986年更名為Hagiwara Tea Garden Drive。

參觀重點

這座庭園占地約三英畝,遍布小徑與小型木造建築。園內種植日本楓樹、造型松樹、杜鵑花及櫻花樹,櫻花於3月和4月盛開。Drum Bridge(Taiko Bashi)是一座橫跨錦鯉池的陡峭木拱橋,是庭園中最常被拍照的建築。五層寶塔則可追溯至1894年博覽會時期。

茶屋供應日本綠茶與小點心,座位可俯瞰庭園景色。

參觀資訊

開放時間:3月1日至10月31日:上午9點至下午5點30分。11月1日至2月28日:上午9點至下午4點30分。

費用:非本地居民成人依日期與季節而定為$12-16,非本地居民長者及青少年(12-17歲)為$7,非本地居民兒童(5-11歲)為$3。4歲以下免費。San Francisco居民憑有效證件免費入場。每週一、三、五上午9點至10點,所有人皆可免費入場。

de Young Museum和California Academy of Sciences皆在Music Concourse對面,步行約兩分鐘可達。

交通方式

N-Judah輕軌在9th Avenue和Irving設有站點,步行約10分鐘即可進入公園抵達庭園入口。44 O’Shaughnessy巴士則停靠在Music Concourse站,就在庭園旁邊。平日可在Music Concourse Garage免費停車。週末車庫很快就會停滿,搭乘Muni會是更可靠的選擇。