O Que a Greve da San Francisco Opera Significa Se Você Está Segurando Ingressos

A greve da San Francisco Opera Orchestra agora está em sua segunda semana, dois shows foram cancelados, e a empresa não informou se o próximo seguirá adiante. Se você está segurando ingressos, aqui está o que foi realmente decidido e o que não foi.

O Que Foi Cancelado

Músicos representados pela American Federation of Musicians Local 6 anunciaram a greve 35 minutos antes do pano de abertura no sábado, 12 de setembro, cancelando a estreia da temporada de Verdi’s Simon Boccanegra. O Diretor Geral Matthew Shilvock anunciou do palco. O concerto gratuito Opera in the Park em Golden Gate Park no dia seguinte também foi cancelado, depois que as equipes já haviam montado o palco e as cadeiras. Músicos que compareceram tocaram informalmente para a multidão na grama.

Relatamos a greve em si em San Francisco Opera Orchestra Strikes, Cancelling Opening Night and Opera in the Park, e o aviso que a precedeu em SF Opera Orchestra Says It Will Not Play Opening Night Without a Contract.

O próximo show agendado de Simon Boccanegra ocorre mais tarde esta semana. The San Francisco Standard informou em 14 de setembro que está marcado para o pano de quinta-feira e que, a partir de segunda-feira, não havia sinal de um acordo; a cobertura anterior listava a data como 16 de setembro. A empresa não publicou uma decisão de uma forma ou de outra, então verifique a bilheteria antes de viajar para Van Ness Avenue.

Reembolsos e Créditos

A ópera ofereceu reembolsos em shows cancelados. Os detentores de ingressos também podem usar o valor como crédito para uma apresentação futura. Um cliente informou ao Standard que planejava manter seu crédito de $37 até que um contrato fosse assinado em vez de receber o dinheiro de volta. Nada foi anunciado sobre ingressos para apresentações que ainda não foram canceladas, que é o problema prático para qualquer um com uma reserva esta semana.

Pelo Que Os Dois Lados Estão Argumentando

O contrato da orquestra expirou em 31 de julho. De acordo com os músicos, a primeira proposta da administração envolveu um corte de salários de 26 por cento, depois reduzido para 20 por cento e enquadrado como um congelamento de cinco anos. Ambas as cifras vêm do sindicato e não da empresa.

A administração diz que a ópera enfrenta um déficit anual de $15 milhões em relação a um orçamento de $87 milhões, que as vendas de ingressos cobrem apenas 15 por cento da receita, e que está fechando a lacuna sacando $30 milhões de seu fundo patrimonial este ano, aproximadamente 10 por cento do fundo. Shilvock disse que a empresa “não pode sustentar uma estrutura de compensação que se originou há 45 anos sem trazê-la em alinhamento com a realidade atual.”

Essa estrutura é a garantia: um número fixo de semanas pagas, independentemente de com que frequência a orquestra realmente toca, estabelecida em uma reestruturação de 1981. A administração espera que não usará músicos por aproximadamente um terço de suas horas garantidas nesta temporada, que ela coloca em $1,9 milhão a $2,5 milhões em salários não utilizados. Sua contra-proposta introduz gradualmente mudanças nas horas garantidas enquanto aumenta os salários para que o pagamento sazonal não caísse durante o contrato.

Os músicos apontam para a própria compensação de Shilvock, que os registros fiscais públicos mostram ter aumentado 72 por cento desde 2022, de $424.000 para $729.000 no último ano fiscal. Eles argumentam que a liderança não foi submetida à contenção sendo pedida para a orquestra.

Ambos os lados concordam que a empresa não está em angústia financeira convencional. As doações aumentaram $8 milhões de um ano para o outro, o número de doadores doando seis cifras ou mais mais do que dobrou anualmente desde a pandemia, e seis produções se esgotaram desde 2023. O desacordo é sobre o que esses números significam para o pagamento da orquestra.

Como Isso É Incomum

Pela própria conta da ópera, a última vez que uma disputa trabalhista cancelou um fim de semana de abertura foi 1990, quando uma briga com o sindicato de músicos retirou uma dupla de estreia de temporada, a Opera Ball, Opera in the Park e quatro outros shows. Em 2024, os músicos se recusaram a entrar na fossa na noite de abertura antes da empresa fazer concessões no último minuto. Um contrato assinado em junho de 2025 cobriu o período que terminou em 31 de julho.

O Resto da Temporada

A temporada de palco principal da empresa lista seis óperas: Simon Boccanegra, Manon, Mary, Queen of Scots, The Marriage of Figaro, Tosca e Das Rheingold. Nenhum anúncio foi feito sobre apresentações além desta semana, e o comitê negociador do sindicato declarou publicamente que não está abandonando a mesa. Qualquer pessoa planejando uma viagem em torno de uma data específica deve tratar o calendário como provisório até que um contrato seja assinado.

Para saber o que mais está acontecendo na cidade este mês, veja nosso guia de setembro em San Francisco.

Fontes: The San Francisco Standard, San Francisco Classical Voice, KQED.

Foto: HaeB, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.