Lo sciopero della San Francisco Opera Orchestra è ora alla sua seconda settimana, due spettacoli sono stati cancellati e l’azienda non ha comunicato se il prossimo avrà luogo. Se hai i biglietti, ecco cosa è stato effettivamente deciso e cosa no.
Cosa è stato cancellato
I musicisti rappresentati dall’American Federation of Musicians Local 6 hanno annunciato lo sciopero 35 minuti prima del sipario sabato 12 settembre, cancellando l’apertura della stagione del Verdi Simon Boccanegra. Il direttore generale Matthew Shilvock l’ha annunciato dal palco. Il concerto gratuito Opera in the Park a Golden Gate Park il giorno successivo è stato annullato anche lui, dopo che i tecnici avevano già allestito il palco e le sedie. I musicisti che si erano presentati hanno suonato informalmente per la folla sull’erba.
Abbiamo riportato lo sciopero stesso in San Francisco Opera Orchestra Strikes, Cancelling Opening Night and Opera in the Park, e l’avvertimento che lo ha preceduto in SF Opera Orchestra Says It Will Not Play Opening Night Without a Contract.
Il prossimo spettacolo programmato di Simon Boccanegra è più avanti in questa settimana. The San Francisco Standard ha riportato il 14 settembre che è fissato per il sipario di giovedì e che, a lunedì, non c’era alcun segno di un accordo; una copertura precedente indicava la data come 16 settembre. L’azienda non ha pubblicato una decisione in un senso o nell’altro, quindi controlla il botteghino prima di viaggiare su Van Ness Avenue.
Rimborsi e crediti
L’opera ha offerto rimborsi per gli spettacoli cancellati. I possessori di biglietti possono anche prendere il valore come credito verso uno spettacolo futuro. Un cliente ha detto allo Standard che aveva intenzione di mantenere il suo credito di $37 fino a quando non viene firmato un contratto piuttosto che riprendere i soldi. Nulla è stato annunciato riguardante i biglietti per le esibizioni che non sono ancora state cancellate, il che è il problema pratico per chiunque abbia una prenotazione questa settimana.
Su cosa stanno discutendo le due parti
Il contratto dell’orchestra è scaduto il 31 luglio. Secondo i musicisti, la prima proposta della direzione comportava un taglio di stipendio del 26%, successivamente ridotto al 20% e inquadrato come un congelamento dei salari di cinque anni. Entrambe le cifre provengono dal sindacato piuttosto che dall’azienda.
La direzione dice che l’opera affronta un deficit annuale di $15 milioni rispetto a un bilancio di $87 milioni, che le vendite dei biglietti coprono solo il 15% delle entrate e che sta colmando il divario prelevando $30 milioni dal suo fondo di dotazione quest’anno, circa il 10% del fondo. Shilvock ha detto che l’azienda “non può sostenere una struttura di compensazione che ha avuto origine 45 anni fa senza portarla in allineamento con la realtà attuale.”
Tale struttura è la garanzia: un numero fisso di settimane retribuite indipendentemente da quante volte l’orchestra effettivamente suona, stabilito in una ristrutturazione del 1981. La direzione si aspetta che non utilizzerà musicisti per circa un terzo delle loro ore garantite questa stagione, che pone a $1,9 milioni a $2,5 milioni in salari non utilizzati. La sua controproposta introduce gradualmente cambiamenti alle ore garantite mentre aumenta i salari in modo che la retribuzione stagionale non diminuisca durante il contratto.
I musicisti sottolineano la compensazione dello stesso Shilvock, che i documenti fiscali pubblici mostrano essere aumentata del 72% dal 2022, da $424.000 a $729.000 nell’ultimo anno fiscale. Sostengono che la leadership non è stata sottoposta alla moderazione che viene chiesta alla buca d’orchestra.
Entrambe le parti concordano sul fatto che l’azienda non è in difficoltà finanziaria convenzionale. Le donazioni sono aumentate di $8 milioni da un anno all’altro, il numero di donatori che fanno donazioni di sei cifre o più è più che raddoppiato annualmente dalla pandemia e sei produzioni si sono esaurite dal 2023. Il disaccordo riguarda cosa significhino quei numeri per lo stipendio dell’orchestra.
Quanto è inusuale questo
Secondo il racconto dell’opera stessa, l’ultima volta che una controversia di lavoro ha cancellato un fine settimana di apertura è stato nel 1990, quando una lite con il sindacato dei musicisti ha cancellato un doppio programma di apertura della stagione, il Ballo dell’Opera, Opera in the Park e quattro altre rappresentazioni. Nel 2024 i musicisti hanno rifiutato di entrare nella buca la sera dell’apertura prima che l’azienda facesse concessioni all’ultimo minuto. Un contratto firmato a giugno 2025 ha coperto il periodo terminato il 31 luglio.
Il resto della stagione
La stagione principale dell’azienda elenca sei opere: Simon Boccanegra, Manon, Mary, Queen of Scots, The Marriage of Figaro, Tosca e Das Rheingold. Nessun annuncio è stato fatto riguardante le esibizioni oltre questa settimana, e il comitato negoziale del sindacato ha detto pubblicamente che non si sta allontanando dal tavolo. Chiunque pianifichi un viaggio attorno a una data specifica dovrebbe trattare il calendario come provvisorio fino a quando un contratto non viene firmato.
Per gli altri eventi in città questo mese, vedi la nostra guida a settembre a San Francisco.
Fonti: The San Francisco Standard, San Francisco Classical Voice, KQED.
Foto: HaeB, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
