Chinatown
Walking Tour
Ang pinakamatandang Chinatown sa North America, lakaran ng paraan ng isang lokal na guide. Labing-apat na stops mula sa Dragon Gate pataas ng Grant Avenue, sa pamamagitan ng mga alley at ang Stockton Street markets, nagtatapos sa Portsmouth Square.
Grant Avenue, ang mga alley, ang mga merkado.
Ang Chinatown ay umaabot mula sa Dragon Gate sa Bush Street pataas sa Broadway, nakabuo sa loob ng tungkol sa 24 blocks. Ang self-guided na lakad na ito ay nagsisimula sa Grant Avenue para sa mga landmark, umakyat sa Sacramento at Clay Street institutions, bumababa sa pamamagitan ng mga alley sa Stockton Street markets, pagkatapos ay bumalik pababa sa Grant upang magtapos sa Portsmouth Square, kung saan nagsimula ang San Francisco. Ito ay sumasaklaw sa tungkol sa 1.7 milya. Ang Grant ay flat; ang dalawang blocks pataas ng Sacramento at Clay tungo sa Powell ay mataas.
Maaari mong lakaran ito sa loob ng humigit-kumulang dalawang oras, o pahabain ito sa kalahating araw na may mga hinto para sa dim sum, egg tarts, at ang museo. Bawat stop sa ibaba ay isang pin sa libreng SFGuide app, na may mga direksyon at isang maikling audio note na maaari mong gawin habang nakatayo ka doon.
Dragon Gate
Ang katimugang pagpasok sa Chinatown, isang tatlong portal gate na itinayo sa istilo ng isang tradisyonal na Chinese pailou na may mga materyales na inilaan ng Taiwan, naglaan sa 1970. Ang lalaking leon sa kanlurang bahagi ay may hawak na perlas; ang babae sa silangan ay nasa cub. Lakarin ang puso portal at nasa Grant Avenue ka na, ang pinakamatandang kalye sa San Francisco.
Old St. Mary’s Cathedral
Itinayo noong 1854, ang unang gusali sa California na itinayo bilang isang cathedral, na may granito na ginawa sa China at brick na ipinadala sa buong Cape Horn. Ang clock tower ay nagsasabing “Son, Observe the Time and Fly from Evil,” na nakatuon sa mga brothel na dating nakatayo sa kabila ng kalsada. Ang Sun Yat-sen statue ni Beniamino Bufano ay nakatayo sa St. Mary’s Square sa kabila ng daan.
Cameron House
Dalawang mataas na blocks pataas ng Sacramento. Ang 1908 Julia Morgan brick building ay isang Presbyterian refuge kung saan si Donaldina Cameron, na tumatakbo nito mula 1897 hanggang 1934, ay tumulong sa humigit-kumulang 3,000 mga babae upang makalusot mula sa pilit na prostitusyon at indentured servitude. Ngayon isang nonprofit na naglilingkod sa Asian American families. View mula sa sidewalk.
Hang Ah Tea Room
Ang pinakamatandang dim sum restaurant sa United States, bukas mula noong 1920 sa isang dead-end alley na karamihan ng tao ay pumapasa. Har gow, siu mai, at pork buns na ginawa sa order sa halip na wheeled sa carts. Bukas araw-araw para sa tanghal at hapag-kainan.
Chinese Historical Society of America
Ang pinakamatandang organisasyon ng bansa na naglalaman ng Chinese American history, itinayo 1963, nakatayo sa 1932 Chinatown YWCA na dinisenyo ni Julia Morgan (ang kanyang pangalawang gusali sa lakad na ito). Gold Rush, ang railroad, ang Exclusion Act, at umiikot na mga exhibition. Bukas Miyerkules hanggang Linggo, 11am hanggang 4pm, mababang admission.
Waverly Place & Tin How Temple
Dalawang blocks ng mga lokal na balcony at temple associations. Tatlong flights pataas sa 125 Waverly ay ang Tin How Temple, itinayo noong 1852 at inilaan sa Mazu, goddess ng dagat: ang pinakamataandang gumagana na Chinese temple sa bansa. Libreng entry, mga donation ay welcome, walang photography. Ang mga oras ay maikli at nagbabago; suriin bago ka umakyat.
Spofford Alley
Ang Chee Kung Tong sa 36 Spofford ay isang meeting at fundraising base para sa Sun Yat-sen, na nagplano ng 1911 revolution na nagtapos sa imperial rule sa China mula sa alley na ito. Ngayon tahimik at residential; sa maraming hapon maaari mong marinig ang mga mah-jong tiles sa pamamagitan ng bukas na mga bintana.
Ross Alley & Fortune Cookie Factory
Isa sa mga pinakamatandang alley sa lungsod, dating tinawag na Street of the Gamblers. Ang Golden Gate Fortune Cookie Factory ay tumagal ng mga cookies sa kamay dito mula noong 1962, hanggang 10,000 bawat araw. Manood ng libre, mga larawan ay may bayad na maliit, at isang bag ng mainit na nakabukas na “rejects” ay nagkakahalaga ng ilang dolyar. Cash lang.
Stockton Street Markets
Ang Grant Avenue ay kung saan nagbebenta ang Chinatown sa mga bisita; ang Stockton ay kung saan ito namimili. Mga bins ng produkto sa sidewalk, mga tangke ng buhay na isda, mga herbalist na may mga dingding ng maliit na drawer, roast duck sa mga bintana. Good Mong Kok Bakery sa 1039 Stockton ay nagbebenta ng char siu bao, cash lang, karaniwang may linya. Pinakamabisyo sa weekend mornings.
Li Po Cocktail Lounge
Isang bar mula noong 1937, ipinapangalan sa Tang dynasty poet, sa likod ng isang grotto-shaped entrance sa ilalim ng pulang lantern. Ang Kerouac at Ginsberg ay nainom dito noong ang Grant Avenue ay konektado sa Chinatown sa North Beach literary scene. Ang house Chinese Mai Tai ay ginawa sa isang recipe na ang bar ay pinapanatili ang secret. Cash preferred.
Golden Gate Bakery
Egg tarts na gumagawa ng linya pababa sa Grant kapag umalis ang oven, nabibili dito sa loob ng higit sa apat na dekada. Cash lang, na may sikat na unpredictable hours at linggo-mahabang closures; tawagan (415) 781-2627 bago ang espesyal na biyahe. Kung ang gate ay pababa, Eastern Bakery sa 720 Grant (bukas 1924) ay ang maaasahang backup.
Old Chinese Telephone Exchange
Isang tatlong-tier pagoda na itinayo noong 1909 sa lugar kung saan ang Samuel Brannan ay nag-print ng unang pahayagan ng lungsod noong 1846. Ang mga operator ay nag-connect ng mga tawag sa pamamagitan ng pangalan kaysa numero, nagsasalita ng English at limang Chinese dialects at nagsisikip ng bawat subscriber sa Chinatown. Ito ay naglingkod hanggang 1949 at ngayon ay isang sangay ng bank; ang gusali ay intakt.
Sam Wo Restaurant
Naglilingkod sa Chinatown mula noong 1907. Ang orihinal na lokasyon ay kilala sa dumbwaiter at Edsel Ford Fung, ang sikat na bastos na waiter na naging celebrity. Nagsara noong 2012, muling bukas noong 2015; nagsara ulit noong Enero 2025 nang nag-retire ang chef David Ho, at muling bukas noong Setyembre na taong iyon sa ilalim ng mga bagong may-ari na sinanay niya. Ang jook at chow fun ay ang mga order.
Portsmouth Square
Kung saan nagsimula ang San Francisco: ang unang American flag ay umabot dito noong 1846, at ang ginto ay inihayag sa parisukat na ito dalawang taon pagkatapos. Ngayon ito ang living room ng Chinatown, na may morning tai chi, mga card games, at isang replica ng Goddess of Democracy mula sa 1989 Tiananmen protests. Ang lakad ay nagtatapos dito.
Bago ka magpunta.
Pinakamahusay na oras
Mga weekday morning. Ang Stockton Street markets ay abala at ang Grant Avenue ay tahimik bago buksan ang mga tindahan. Ang Tin How Temple ay may maikling afternoon hours, kaya suriin bago ka umakyat.
Pagdating
Ang 30 Stockton bus ay tumatakbo sa puso ng Chinatown. Ang 1 California at 8 Bayshore ay nagsisilbi sa mga gilid, at ang Powell cable cars ay humihinto malapit sa tuktok ng burol. Pinakamalapit na BART ay Montgomery, humigit-kumulang 10 minuto lakad.
Mga bundok
Ang Grant Avenue ay flat. Ang dalawang blocks pataas ng Sacramento sa Cameron House at kasama ang Clay sa museo ay mataas, kabilang sa mas mataas na sidewalk grades sa anumang aming mga tour. Ang Tin How Temple ay maaabot sa tatlong flights ng stairs at hindi step-free.
Panahon
Ang Chinatown ay nakaupo sa isang kaligtaan na bulsa sa silangan ng mga bundok, kaya ito ay may posibilidad na manatiling mas malinaw kaysa sa kanlurang mga kapitanya. Ang summer fog ay bihira ng isang isyu dito.
Madalas na itinatanong.
Gaano katagal ang Chinatown walking tour?+
Libre ba ang walking tour?+
Nasaan ang simula at pagtatapos ng tour?+
Maaari ko ba gawin ang tour sa aking sariling schedule?+
Angkop ba ito para sa mga bata?+
Patuloy na tumuklas.
North Beach Tour
Maglakad sa hilaga sa Grant tungo sa Broadway upang ikonekta ang dalawang route.
Fortune Cookie Factory
Stop 8 sa route, sa Ross Alley.
Good Mong Kok Bakery
Cash-only dim sum sa Stockton Street, mid-route.
Chinatown guide
Kung saan kumain, mamimili, at ano pang dapat makita.
Lakarin ang Chinatown kasama ang guide sa iyong bulsa.
Ang buong route, ang mapa, at ang audio para sa bawat stop, libre sa iOS at Android. Isinulat ng isang lokal na guide. Walang ads, walang affiliate nonsense.
