セルフガイドThe Castro無料音声

The Castro:
ハーヴェイ・ミルクとレインボー・マイル

The Castroは1970年代にサンフランシスコのゲイライフの中心となり、ハーヴェイ・ミルクはそれを政治的勢力に変えた。6つのストップがミル名義のプラザから彼のアーカイブを保有する博物館まで、その歴史のランドマークをカバーしている。

90分
のんびりペース
0.8マイル
ほぼ平坦
6
ストップ
無料
アプリ内
サンフランシスコのCastro Streetにはためくレインボーフラッグ
このウォークが取り上げる内容

国を変えた1本の通り。

ツアーはCastro and MarketのHarvey Milk Plazaから南へCastro Streetを18th Street方面に進み、その後GLBTHistory Museumまで数ステップ進みます。1マイル未満でほぼ平坦です。約90分かかります。劇場と博物館の両方を訪れる場合は、それぞれの営業時間によってはさらに時間がかかります。

以下の各ストップは無料のSFGuideアプリのピンで、方向と短い音声ノート付きで、その場で再生できます。

Harvey Milk Plaza
1 1番目のストップ

Harvey Milk Plaza

Castro & Market

Castro Muni駅上のプラザ。1997年以来翻り続ける巨大なレインボーフラッグの下にあります。カメラ店の経営者でありながら、1977年に国内で初めてオープンリーゲイとして公職に選ばれたハーヴェイ・ミル。彼は1978年11月27日、シティホールでジョージ・モスコーン市長とともに暗殺されました。彼の名前が付けられたこのプラザはこの近所の玄関です。

Pink Triangle Park and Memorial
2 2番目のストップ

Pink Triangle Park and Memorial

17th, Castro & Market triangle

ナチ体制に迫害され殺害されたLGBTQ人のための米国初の常設メモリアル。2001年に献堂されました。ピンクの砂利の中に15個の花崗岩の塔が立っています。キャンプで強制的にピンク・トライアングルを着用させられた千人ごとに1つ立てられています。このシンボルはプライドのしるしとして取り返されました。この小さな公園はそれがどこから来たのかを説明しています。

Twin Peaks Tavern
3 3番目のストップ

Twin Peaks Tavern

401 Castro St

1972年、オーナーのメアリー・エレン・クーニャとペギー・フォースターは、ゲイバーが常に黒く塗りつぶしていた板ガラスを明かしました。国内初のゲイバーで、客が通りから見える場所として引き合いに出されることが多く、静かだが非常に意味のある行動でした。ステンドグラスと窓は現存しており、2013年にシティランドマークになりました。

The Castro Theatre
4 4番目のストップ

The Castro Theatre

429 Castro St

ティモシー・プルエガーによる1922年の映画館。スペイン植民地様式のファサード、ネオン看板、ショーの前に上がるウルリッツァーオルガンが特徴です。2026年2月に4,100万ドルの改修後に再開館。映画に加えてライブミュージックとコメディをプログラミングしています。Frameline LGBTQフィルムフェスティバルの本拠地で、シングアロング伝統があります。カレンダーを確認してください。

Harvey Milk’s Castro Camera
5 5番目のストップ

ハーヴェイ・ミルのCastro Camera

575 Castro St

1972年からのミルのカメラ店。彼のキャンペーン本部であり、近所の組織化の部屋として機能していました。この店先から彼は有権者登録、選挙運動を行い、近所を投票ブロックに変えました。彼は2階に住んでいました。今この空間はヒューマンライツキャンペーン店が入り、プラークと壁画がこの場所を示しています。

GLBT Historical Society Museum
6 6番目のストップ

GLBT Historical Society Museum

4127 18th St

米国初のスタンドアロンLGBTQ歴史博物館。2011年にオープンし、世界最大級のクイア歴史アーカイブの一つを保有するGLBT Historical Societyが運営しています。ハーヴェイ・ミルの個人物品を含む展示があります。火曜日から日曜日まで営業、入館料は低額。月曜日は休館。ウォークはここで終了します。

深掘り

近くで追加する価値あり。

アプリに4つのオプション追加があります。Rainbow Honor Walk。ルート全体に足の下のLGBTQパイオニアを称える青銅製の歩道プラック。Seward Street Slides。1973年に14歳の少年がデザインした急な具体的なスライド。3ブロック上り坂(段ボール持参)。Harvey’sとWhite Night Riots。ダン・ホワイト評決の夜に警察が捜索したコーナーバー。ミル物語の後半。そして2362 Market。1987年にエイズ・メモリアル・キルトが生まれた店先。

知っておくと良いこと

出発前に。

☀️

最適な時間

午後は活気があり、週末の午後が最も混雑しています。マルキーと広場のフラッグは暗くなった後にライトアップされます。6月はプライドとそれに伴う人出をもたらします。

🚌

行き方

Castro Muni Metro駅(K、L、M)はHarvey Milk Plazaの直下にあります。最初のストップです。24 DivisaderoバスとAshburyバスも近所に接続しています。Muni Metroでダウンタウンから約15分。

🏛️

確認すべき時間

The Castro Theatreはイベントカレンダーで運営されており、GLBT History Museumは月曜日は休館です。中に入ることがあなたの計画の問題であれば両方をチェックしてください。

⛰️

地形

MarketからCastro Streetの18thまではほぼ平坦です。脇道は速く上る傾斜がありますが、このルートはレベルブロックに留まります。

FAQ

よくある質問。

Castroウォーキングツアーはどのくらい時間がかかりますか?+
約90分で6ストップ、1マイル未満、ほぼ平坦。The Castro TheatreまたはGLBT History Museumの時間を追加してください。
無料ですか?+
はい。ルートとガイドは無料で、SFGuideアプリはマップと音声をコスト不要で追加しています。GLBT History Museumは低額の入場料を請求し、月曜日は休館です。
どこから始まり、どこで終わりますか?+
Harvey Milk Plazaから始まります。Castro Muni Metro駅の真上です。18th StreetのGLBT History Museumで終わります。
いつ行くべきですか?+
午後は活気があり、週末の午後が最も混雑しています。劇場のマルキーと広場のフラッグは暗くなった後にライトアップされます。6月のプライドの月は通りを埋めます。
一緒に試してください

探索を続けてください。

ガイド付きでCastroを歩く。ポケットの中で。

完全なルート、地図、すべてのストップの音声。iOS とAndroid上で無料。ローカルガイドが書いています。広告なし、アフィリエイトなし。