The Mission:
Murals, Missions, and Taquerías
San Franciscos ældste bygning, byens tættest koncentrerede muraler og dens stærkeste latino-madkultur, alt sammen i byens solrigeste mikroklima. Seks stop forbinder dem.
Fra 1791 lerklinebygning til dagens muraler.
Turen går fra Mission Dolores syd til Dolores Park, øst til Women’s Building og Clarion Alley, derefter ned til Calle 24-korridoren og Balmy Alley. Det dækker omkring en og en halv kilometer på fladt terræn. Regn med to til tre timer med stop til at spise, hvilket i dette kvarter er det vigtigste.
Mural-stræder er boligveje i brug: hold lydniveauet ned og fotografer ikke beboere. Hav kontanter til taquerias og bagerier. Hvert stop nedenfor er en markør i den gratis SFGuide-app, med vejledning og en kort lydnotat.
Mission Dolores
Den ældste intakte bygning i San Francisco: en lerklinebygning fra 1791, sjette af Californiens 21 missioner, bygget med Ohlone-arbejde. Dens fire-fod tykke lerklinemure overlevede 1906-jordskælvet, der ødelagde den teglbygning ved siden af. Tusinder af Ohlone-mennesker er begravet på kirkegården, de fleste i ikke-markerede grave. Kapel, museum og kirkegård er åbne med en beskeden entré.
Dolores Park
To blokke græs, der var en jødisk kirkegård indtil 1890erne og en flygtningelejr efter 1906-ildebranden. Det sydvestlige hjørne giver udsigt over Mission til downtown. The Mission er byens solrigeste mikroklima, hvilket er hvorfor denne græsplæne fyldes op når resten af byen er i tåge.
Women’s Building
Et kvindeligt ledet samfundscenter siden 1979, en af de første af sin slags i landet, der huser nonprofitorganisationer og flersprogede tjenester. Grunden til at stå på den anden side af gaden er Maestrapeace, 1994-muralen malet af syv kvindelige muralistkünstlere og frivillige, der dækker to hele sider af bygningen, fra guatemalske vævere til Audre Lorde.
Clarion Alley
En blok, malet og ommalet siden 1992 af Clarion Alley Mural Project. Væggene vender hele tiden og emnerne er frittalende: gentrificeringer, fortrængning, politikeroed, immigration, queer-rettigheder. Hvad der er her i dag kan være væk næste sæson, hvilket er argumentet for at gå det nu. En boligvej i brug; hold stemmer nede.
24th Street: Calle 24 Latino kulturelt distrikt
Kvarteret latino-rygrad, et byudnævnt kulturelt distrikt siden 2014. Panaderias, taquerias, grøntsagsmarkeder og muraler hele vejen; La Palma Mexicatessen har lavet tortillas og tamales her siden 1953. Día de los Muertos-processionen løber gennem denne korridor hver november. Gå det langsomt og spis mens du går.
Balmy Alley
Den ældste og tættest koncentrerede mural-strasse i The Mission. De første muraler kom op i begyndelsen af 1970erne, og 1984 PLACA-projektet fyldte blokken med værker, der protesterer mod amerikanske indgreb i Centralamerika, mange af centralamerikanske indvandrerkünstlere. Fire årtiers ommaling siden, over garageporte og baghegn. Turen slutter her, tre blokke fra 24th Street BART.
Værd at tilføje i nærheden.
Tre valgfrie tilføjelser i appen: 826 Valencia, piratforsyningsbutikken foran det gratis ungdomsforfattelsescenter Dave Eggers var med til at grundlægge; Precita Eyes Muralists, samfundsmuralscentret bag meget af hvad du så i Balmy Alley; og Golden Fire Hydrant ved 20th og Church, det lille kæmpe der reddede The Mission i 1906, trin fra Dolores Park-udsigten og omfarvet guld hver 18. april.
Før du går.
Bedste tid
The Mission er byens varmeste, solrigeste del, ofte klar når alt andet er i tåge. Eftermiddagslys er bedst til muraler.
At komme derhen
16th Street og 24th Street BART-stationer holder op ruten. J-Church-sporvognen betjener Dolores Park. Fra downtown når BART 16th Street på omkring 10 minutter.
Hav kontanter med
Flere taqueria’er og bagerier på 24th Street accepterer kun eller foretrækker kontanter.
Strasse-etikette
Clarion og Balmy er boligveje. Hold lydniveauet ned, blokér ikke garager, og fotografer ikke beboere.
Hyppigt spurgt.
Hvor lang tid tager Mission-vandreturen?+
Er det gratis?+
Hvor starter og slutter det?+
Hvad bør jeg vide om mural-stræder?+
Fortsæt med at udforske.
Gå The Mission med guiden i din lomme.
Den fulde rute, kortet og lydguiden til hvert stop, gratis på iOS og Android. Skrevet af en lokal guide. Ingen annoncer, intet affiliate-nonsens.
