Balmy Alley, der von Murals gesäumte Block neben der 24th Street in the Mission, erhält eine städtisch finanzierte Restaurierung. Ein Team unter der Leitung von Künstler Tirso Gonzalez und Kunstkonservator Yano Rivera erhielt bis zu $129.294 durch San Franciscos Community Challenge Grant Programm zur Restaurierung von sechs Murals und zum Anstreichen eines neuen, wie Mission Local am 10. Juli 2026 berichtete.
Was der Zuschuss abdeckt
Der Zuschuss finanziert die Restaurierung von fünf Murals in Balmy Alley plus einem im Mini-Park an der 24th und York Street. Mehrere der ursprünglichen Künstler kehren zurück, um an ihren eigenen Gemälden zu arbeiten, darunter Juana Alicia Araiza, Betsie Miller-Kusz, Irene Perez, Hector Escarraman und Josue Rojas.
Perez restauriert „Coyolxauhqui has Something to Say“, das sie 1972 malte und das die aztekische Mondgöttin ehrt. Ein Mural von Araiza mit der Darstellung von Oscar Romero, dem salvadorianischen Erzbischof, der 1980 ermordet wurde, steht ebenfalls auf der Liste. Gonzalez plant ein neues Mural an der Wand von Taqueria Vallarta am Eingang der Alley zur 24th Street, das eine Landszene aus Jalisco mit dem Maisgott und einer Anspielung auf mexikanische Bands in the Mission zeigt.
Die Arbeiten sind noch nicht geplant. Gonzalez und Rivera sammeln noch Genehmigungen von den Eigentümern von Balmy Alley, die die Restaurierung von Murals auf ihren Häusern und Garagentoren genehmigen müssen.
Woher das Geld kommt
Der Community Challenge Grant wurde durch eine Wählerinitiative von 1991 geschaffen, die einen Teil der Bruttoumsatzsteuer der Stadt in einen Fonds für Nachbarschaftsverbesserungsprojekte lenkt. Stadtverwalterin Carmen Chu sagte, die Stadt verteilte $3,3 Millionen auf 25 Projekte in diesem Jahr, ausgewählt aus mehr als 100 Bewerbungen, wobei einzelne Zuschüsse auf $150.000 begrenzt sind. Der Balmy Alley Zuschuss ist als „Balmy Alley Revive & Thrive“ aufgelistet, mit Mission Murals als Empfänger und Brava for Women in the Arts als Fiskalsponsoren.
Zwei weitere Mission Mural Projekte wurden in derselben Runde finanziert: $76.410 an Precita Eyes Muralists zur Restaurierung des 1975er Murals „Fantasy World for Children“ im 24th und York Mini-Park, und $150.000 an Mission Housing Development Corporation für zwei Jugend-Murals in Wiese Alley.
Balmy Alley besuchen
Balmy Alley verläuft einen Block zwischen 24th und 25th Street, östlich von Harrison. Es ist eine öffentliche Straße, kostenlos zum Gehen, ohne Tor oder Öffnungszeiten. Die Murals begannen in den 1970er Jahren, als eine Gruppe von Künstlerinnen, bekannt als die mujeres muralistas, begannen, die Alley anzumalen; Arbeiten in den 1980er Jahren behandelten die Kriege in Guatemala, El Salvador und Nicaragua, und neuere Murals befassen sich mit Gentrifizierung und Polizei. Die Alley war seit 1984 ein kontinuierlich gepflegtes Mural-Programm.
Precita Eyes Muralists, ansässig unter 2981 24th Street, bietet geführte Mural-Spaziergänge an, die die Alley einschließen. Die nächste Station ist 24th Street Mission BART, etwa vier Blocks westlich, und der 48 Quintara/24th Street Bus fährt entlang der 24th Street. Für mehr über die umliegenden Blöcke siehe unseren Leitfaden zu the Mission District.
Zuschussdetails aus dem Community Challenge Grants Programm der Stadt. Die Zuschüsse wurden im Juli 2026 von Mission Local und ABC7 News berichtet.
Foto: Fabrice Florin, CC BY-SA 2.0, über Wikimedia Commons.
