숙박지 선택은 여행 중 버스에서 보내는 시간을 결정합니다. 중심부에 머물고, 호텔의 정확한 교차로를 확인하세요. 여기서는 한 블록이 중요합니다. 주요 지역, 각 지역의 특징, 그리고 어떤 사람들에게 적합한지를 설명합니다. 먼저 알아두세요: 샌프란시스코는 미기후 지역입니다. 물 근처와 서쪽 지역의 동네들은 안개가 많고 시원한 반면, the Mission과 동쪽은 더 맑습니다.
Union Square
Union Square는 중심 다운타운 지역이며 가장 많은 호텔 집중도를 자랑합니다. Powell Street 케이블카 노선 위에 위치하며 Powell Station 위에 있어, BART와 Muni가 공항 및 도시의 다른 지역과 연결됩니다. Chinatown과 극장 지구까지 짧은 도보 거리입니다. 자동차 없이 처음 방문하는 분들을 위한 가장 편리한 거점입니다. Tenderloin 방향의 서쪽 및 남쪽 블록은 거리 수준에서 거칠 수 있으므로 호텔의 정확한 교차로를 확인하세요.
Nob Hill
Nob Hill은 Union Square와 Chinatown 위쪽에 있습니다. 능선을 따라 역사적인 호텔들, California Street 케이블카, 그리고 Grace Cathedral이 있습니다. 중심부이면서도 광장 자체보다 조용하며, 가파른 거리에 위치합니다. 중심부 위치와 차분한 분위기를 원하는 여행객에게 적합합니다.
Fisherman’s Wharf
Wharf는 북쪽 해안의 워터프론트 관광 지구입니다. 여기 호텔들은 Pier 39, 바다사자, Alcatraz 페리 바로 옆에 위치하며, 가장 가족 친화적인 지역 중 하나입니다. 다운타운과 the Mission에서는 더 멀며, 이 지역은 관광을 중심으로 조성되어 있습니다. Powell-Hyde와 Powell-Mason 케이블카, 그리고 F-Market 스트리트카가 다운타운과 연결합니다.
North Beach
North Beach는 wharf와 다운타운 사이의 이탈리아 동네로, 카페, 레스토랑, 바가 걷기 거리 내에 있습니다. 대형 호텔은 적고 소형 호텔과 아파트가 많습니다. 저녁 식사와 야간 생활을 걸어서 즐기고 Chinatown과 워터프론트 근처에 머물고 싶은 방문객에게 적합합니다.
The Marina와 Cow Hollow
The Marina는 다리, Crissy Field, Palace of Fine Arts 근처의 북쪽 워터프론트에 있습니다. Union과 Chestnut 거리에는 상점, 레스토랑, 바가 있습니다. 주택가이며 풍경이 아름답고, 다운타운에서 더 멀며, 중심부 관광지에 도달하기 위해 라이드셰어나 버스 이용에 익숙한 여행객에게 적합합니다.
Hayes Valley와 Civic Center
Hayes Valley는 다운타운 서쪽의 작은 중심 동네로, Hayes Street을 따라 부티크와 레스토랑이 있습니다. 심포니, 오페라, Civic Center BART 근처입니다. 주변 Civic Center와 Tenderloin 블록은 거리 수준에서 고르지 않으므로, 이 지역 내 정확한 위치가 중요합니다.
SoMa
SoMa는 Market Street 남쪽의 큰 지구로, Moscone Center, the Embarcadero, Oracle Park, SFMOMA 근처입니다. 비즈니스 호텔이 섞여 있으며 컨벤션과 야구 경기에 편리합니다. 주택가 느낌이 적고 블록마다 다양합니다.
The Mission
The Mission은 도시에서 가장 많은 레스토랑과 바의 집중도와 가장 신뢰할 수 있는 햇빛을 자랑합니다. 호텔은 적고 단기 임대가 많으며, BART 역 두 개가 있습니다. 고전적인 워터프론트 관광지에서 더 멀어서, 랜드마크에 중점을 두는 첫 방문객보다는 재방문 여행객에게 더 적합합니다.
실용적인 참고사항
자동차 없이 랜드마크 중심의 첫 방문의 경우, Union Square 또는 Nob Hill이 교통과 여러 동네로의 도보 접근성이 가장 가깝습니다. 어디에 머물든, 겹겹이 입을 수 있는 옷을 챙기세요. 연중 내내 저녁은 도시 전역에서 시원합니다.
거점을 정한 후, 3일 일정과 동네 가이드를 참고하여 일정을 계획하세요. 무료 SF Guide 앱이 전체 자료를 모았습니다.
