San Francisco Opera Orchestra går i streik, avlyser åpningsnatt og Opera in the Park

San Francisco Opera Orchestra gikk i streik lørdag 12. september og kunngjorde streiken mindre enn en time før kl. 20 på War Memorial Opera House. San Francisco Opera avlyste forestillingen av Verdis Simon Boccanegra som skulle åpne dens 104. sesong, og avlyste gratiskonserten Opera in the Park planlagt for Robin Williams Meadow i Golden Gate Park dagen etter.

Musikerne er representert av American Federation of Musicians Local 6. Deres kontrakt utløp 31. juli, og forhandlinger siden har ikke produsert en erstatning.

Hva hver side sier

«En streik er ikke noe vi tar lett på, og vi beklager dypt overfor alle som planla å tilbringe denne kvelden på operaen,» sa musikerne i en uttalelse rapportert av KQED. De sa at ledelses insistering på kutt ikke lot dem noe annet valg.

I følge San Francisco Classical Voice, sier fagforeningen at ledelsen foreslo et 26 prosent lønnskutt og senere reviderte tilbudet til et 20 prosent kutt, og at en femårig ramme som holder inntekter flate ble også foreslått. Minimumlønner under den utløpte kontrakten var $118.326,75 for seksjonsmusikere, $124.056,47 for assistentprinsipal og $152.705,94 for noen prinsipal, på tvers av en 24-ukers sesong med fire uker betalt ferie.

Generaldirektør Matthew Shilvock sa selskapet ikke kan opprettholde «en kompensasjonsstruktur som stammer fra 45 år siden uten å bringe den i samsvar med dagens virkelighet.» San Francisco Opera sier det bærer et strukturelt underskudd på $15 millioner per år, og at utgiftsvekst har overgått inntektsvekst i tiår.

Musikerne peker på selskapets nylige resultater. De sier seks produksjoner er utsolgt de siste tre årene og donasjoner økte $8 millioner i fjor, og oversteeg selskapets egne mål med $2,2 millioner. San Francisco Classical Voice rapporterer at skatteopplysningen for regnskapsåret som endte juli 2025 viser $82,8 millioner i inntekter mot $89,1 millioner i utgifter, og totale eiendeler på $366 millioner inkludert en kapitalfond på omtrent $300 millioner. Fagforeningen har også sitert en 72 prosent økning i generaldirektørens rapporterte lønn mellom regnskapsårene 2022 og 2025.

Hvis du har billetter

Billettinnehavere for den avlyste forestillingen 12. september har tre alternativer: hold verdien på konto for en annen forestilling fra sesongen 2026-27, doner verdien, eller be om full refusjon. San Francisco Opera dirigerer besøkende til sin oppdateringside eller til billettkontoret på 415-864-3330.

Hva som fortsatt ikke er løst

Fra lørdag kveld hadde ikke selskapet sagt om forestillingen 16. september av Simon Boccanegra ville finne sted, og KQED rapporterte at spørsmålet fortsatt var åpent. Serien var planlagt gjennom 27. september. Hvis du har billetter for en senere dato, sjekk selskapets oppdateringside før du drar til Van Ness Avenue.

Opera Ball, opprinnelig satt for 12. september, var allerede flyttet til 12. november før streiken.

Begge sider har publisert sine egne redegjørelser. Musikernes uttalelse er på sfoperaorchestra.org og selskapets er på sfopera.com/economics.

SFGuide rapporterte 27. august at orkesteret hadde fortalt besøkende det ikke ville spille åpningsnatt uten kontrakt. Vår forhåndsvisning av åpningshelgen dekker sesongen slik den var planlagt.

Kilder: KQED, San Francisco Classical Voice, SFist.