黄金消防栓

在Dolores Park观景点的西南角,20街和Church街交角处,矗立着一座漆成金色的小消防栓。1906年4月,大火吞没了城市,破损的主水管使消防员束手无策,但这个消防栓持续供水。没有人完全理解原因;它从一条在地震中幸存下来的管线获得水源。

志愿者和消防员拖着水管上山,用它在20街处设防火线。这里以南的街区,包括The Mission和Noe Valley的维多利亚式排房,都因它而得以保存。当地人称它为小巨人。

每年4月18日凌晨5点12分,幸存者的后代和城市消防员聚集在这里,重新将其漆成金色,这一仪式已延续了一个多世纪以上。它坐落在公园最佳观景点下方几步,几乎每个拍摄天际线的人都会走过它。