Otra, den mexikanske restaurant i Lower Haight, lukker i begyndelsen af december

Otra, den mexikanske restaurant på 682 Haight Street i Lower Haight, lukker i begyndelsen af december. Ejerne Nick Cobarruvias og Anna Sager Cobarruvias bekræftede beslutningen over for The San Francisco Standard, som rapporterede det den 9. september; Hoodline rapporterede samme tidsramme. Restauranten åbnede i maj 2021 og serverer middag dagligt indtil den lukker.

Hvorfor den lukker

Ejerne fortalte Standard, at beslutningen blev taget blandt andet for at fokusere på deres to børn og på Chingonas, deres salsa macha-forretning. Det, der gjorde det afgørende, var et sommerudsalg, der var langsommere end normalt – et mønster, der har påvirket overskuddet på Bay Area-restauranter i år. “Der er ingen egentlig røgende pistol,” fortalte Cobarruvias avisen. “Det er godt at gå ud, før man bliver tvunget til det, så at sige.” Parret håber, at Otra fortsætter i en eller anden form, selvom de ikke har sagt, hvad det ville se ud som.

Hvad der stadig kører til december

Otra er åben dagligt fra 17:00 til 22:00. Ejerne siger, de planlægger at fortsætte med at servere tacos på friske majs-tortillas og mezcal margaritas gennem de sidste uger sammen med retter fra tidligere menuer. Reservationer tages kun for grupper på seks personer eller flere; mindre grupper kommer på venteliste, og restauranten beder dig om at angive indendørs eller udendørs plads, når du gør.

Hvordan Otra kom dertil

Cobarruvias og Sager Cobarruvias skrev under på leasingaftalen på Haight Street-stedet i januar 2020, to måneder før pandemien lukkede spiselokalerne rundt omkring i byen. Otra åbnede i maj 2021. Deres første restaurant, Son’s Addition, lukkede samme år, og det var deres tidligere udlejer, der var bekendt med den restaurant, der gjorde Haight Street-stedet tilgængeligt for dem.

Hvad der sker med stedet

En ny lejer har allerede skrevet under på en lejekontrakt på 682 Haight Street, rapporterede Standard, med detaljer, der stadig skal annonceres. Cobarruvias sagde, han kender den indgående operatør og er glad for, hvem der overtager det.

Blokken omkring den

Flere barer og restauranter har åbnet nær Otra siden 2021. Cocktailbaren Stoa åbnede på tværs af gaden fra restauranten i 2023, Bar Jabroni åbnede ved siden af i 2024, og pizzaretten Jules åbnede tre blokke væk i maj 2025. Længere vest på samme gade genåbnede DeLuxe på 1511 Haight Street i juni efter en tre-årig lukning.

Sådan kommer du derhen

682 Haight Street ligger i Lower Haight, mellem Pierce og Steiner. 7 Haight/Noriega kører langs Haight Street, og 22 Fillmore krydser ved Fillmore Street. Den nærmeste BART-station er 16th Street Mission, omkring halvanden kilometer sydøst til fods.

For mere af det, der sker rundt omkring i byen denne måned, se vores guide til ting at lave i San Francisco i september 2026.