2026年10月29日更新: SFMTAが11月2日プロセッションの道路閉鎖とMuni迂回ルートを発表しました。詳細は下のGetting thereセクションをご覧ください。
サンフランシスコの死者の日プロセッションは2026年11月2日月曜日にThe Missionで開催され、午後7時にBryant and 22nd streetsから始まります。45回目の年間プロセッションで、今年のテーマは「Nuestros muertos no se venden」(「私たちの死者は売られていない」)です（KQED’s 2026 events list参照）。市内での死者の日ウィーク関連の確定情報と日程、住所、料金をご紹介します。
ミッション・プロセッション：11月2日月曜日
開始時刻: 11月2日月曜日、午後7時開始。
場所: Bryant Street and 22nd Streetから開始、24th Streetを通ってMission Streetに向かいます。
料金: 無料。
主催者: Comité de Rescate Cultural（文化救援委員会）（KQED参照）。
<pKQEDによると、ルート沿いに飲食ベンダーとミュージシャン、顔絵師がいます。プロセッションは毎年11月2日に開催されるため、2026年は平日に当たります。ルートはCalle 24 Latino Cultural Districtを通り、24th Street between Treat Avenue and Harrison StreetにあるBalmy Alleyのミューラルがあります。
行き方: 24th Street Missionバート駅は24th and Missionにあり、ルート上に位置します。SFMTAのトラベル・アップデートによると、準備は午後6時頃にBryant between 19th and 22nd streetsで始まり、プロセッションはBryant and 22ndから午後7時に出発、Bryantを南下、24thを西進、Missionを北上、22ndを東進してBryantに戻ります。以下の通り道路が閉鎖されます：Bryant 19thから24th、午後5時～10時；24th Bryant～Mission、Mission 26th～22nd、22nd Mission～Bryant、Capp 26th～21st、午後6時45分～10時。27 Bryantは午後5時から迂回し、12、14、14R、48、49、67は午後6時45分から道路が開くまで（約午後10時）迂回し、Mission、Folsom、Bryant、24th streetsの停留所をスキップします。67 Bernal Heightsは26th and Missionの一時ターミナルを使用します。
例年Potrero del Sol Parkで開催されていたFestival of Altarsは、2026年の開催日が10月22日時点で確認されていません。KQEDによると、主催者が応答していなく、祭りのウェブサイトは昨年の詳細が表示されたままです。
Tenderloin Street Fair死者の日：11月1日日曜日
開始時刻: 11月1日日曜日、午後2時～8時。
場所: 150 Golden Gate Ave.
料金: 無料、全年齢対象。イベントページでRSVPしてください。
<pメインステージとlucha libreステージがあり、música mexicana、mariachi、cumbia、salsa、Latin rockが演奏されます。他にもofrendas、飲食ベンダー、屋外バー、キッズゾーン、顔絵、loteríaがあります。Into The Streetsが主催し、Tenderloin Community Benefit DistrictとCivic Joy Fundが提供しています。近辺での食事については、Tenderloin food mapをご覧ください。
SOMArts祭壇展：11月20日まで
「In Their Name: Día de Los Muertos 2026」はSOMArtsの27回目の年間祭壇展で、10月24日から11月20日まで934 Brannan Stで開催されます。ギャラリー入場は無料です。SOMArtsのギャラリー営業時間は木曜日午後3時～7時、金曜日正午～午後7時、土日正午～午後5時です。展示はBridgètt RexとRio Yañezがキュレーションしました。11月20日金曜日午後6時～9時にクロージング・レセプションと死者の日ドラァグショーがあり、15ドルの推奨寄付金（16才以下は無料、誰も断られません）です。SOMArtsショーの全プレビューをご覧ください。
サンフランシスコ・シンフォニー：11月7日土曜日
サンフランシスコ・シンフォニーの死者の日コンサートは11月7日土曜日、Davies Symphony Hall、201 Van Ness Aveで開催されます。KQEDはJosé Luis Gómezを指揮者として掲載しており、ラテンアメリカ音楽、Tlaxcalaからの演奏者、Casa Círculo Culturalのsalterio演奏者とダンサー、ショー前のロビーのaltarsが含まれます。チケットは座席に応じて35ドルから180ドルです。
Bayviewライブラリーofrenda：11月1日と2日
5075 Third Stのbayview branch libraryは祝日のofrendaを設置しており、コミュニティ・メンバーは敬意を表したい人の写真を持ってくることができます（Mission Local報告）。
日程を計画する
<pハロウィーンは10月31日土曜日、Tenderloin fairは11月1日日曜日、プロセッションは11月2日月曜日です。夏時間は11月1日午前2時に終了するため、プロセッション開始前の午後7時にはすでに暗くなっています。近所の詳細については、The Missionガイドをご覧ください。
写真：Al83tito、CC0、Wikimedia Commons経由。2006年のThe Missionでの死者の日プロセッション。
