Golden Fire Hydrant
The Verdict
"一个在20th和Church街涂成金色的消防栓，据说在1906年大火中救了Mission区，当时其他水管都破裂了。邻居们每年4月18日早上5:12（地震发生的时刻）聚集在这里重新涂漆。"
What you need to know
Was es dort gibt
Ein Feuermelder, der golden angestrichen ist, an der Ecke 20th and Church Streets, gegenüber von der oberen Ecke von Dolores Park. Es gibt nur diesen einen Anblick, und man braucht etwa 15 Sekunden dafür.
Die Geschichte: Das Erdbeben vom 18. April 1906 zerstörte die meisten Wasserleitungen von San Francisco und ließ Feuerwehrleute ohne Wasser zurück, während sich Brände in der ganzen Stadt ausbreiteten. Dieser Feuermelder an der 20th and Church floss die Nacht nach dem Erdbeben weiter, und Feuerwehrleute schreiben ihm zu, den Mission District vor den Bränden bewahrt zu haben, die etwa 80% der Stadt zerstörten.
Seit den 1960er Jahren wird der Feuermelder der Tradition nach golden angestrichen, um seine Rolle zu würdigen. Nachbarn versammeln sich hier jeden 18. April um 5:12 Uhr (der Moment, in dem das Erdbeben eintrat) zum jährlichen Anstreichen.
Besuch
Öffnungszeiten: Immer sichtbar
Kosten: Kostenlos
Beste Zeit zum Besuch: 18. April um 5:12 Uhr zur jährlichen Anstreichzeremonie. Sonst jederzeit.
Was Sie wissen sollten: Der Feuermelder ist klein. Schauen Sie auf die Ecke von 20th and Church, gegenüber von der oberen Ecke von Dolores Park.
Anfahrt
Nahverkehr: Muni J-Church zur Haltestelle 20th Street. Der Feuermelder ist direkt dort. BART zur 16th Street Mission, dann ein 10-minütiger Spaziergang.
Parken: Straßenparkplätze an Church und 20th. Kostenpflichtig.
Zu Fuß: An 20th and Church, gegenüber von der oberen Ecke von Dolores Park. In der Nähe von Mission Dolores und dem 18th Street Korridor.
Explore Nearby
Zeitgeist
Eine Beer Bar in The Mission mit einem riesigen Kies-Hinterhofpatio und rund...
Flour + Water
Zehn-Gänge-Pasta-Degustationsmenü, $135.
Bottom of the Hill
Ein Rockclub in Potrero Hill seit 1991. Schließt am 31. Dezember 2026.
Foreign Cinema
Filme aus den 1960er und 1970er Jahren, projiziert auf die Innenhofwand.
