En rosa triangel som täcker omkring en acre är på display på norra sidan av Twin Peaks och kommer att vara uppe genom eftermiddagen på söndag 28 juni, den sista dagen av San Francisco Pride-helgen. Volontärer fäste den 31:a årliga Rosa triangeln vid bergssluttningen 5 och 6 juni, och arrangörerna höll minnesceremonin på lördag 6 juni, enligt Friends of the Pink Triangle.
Displayen är vänd nordöst mot centrum. Arrangörerna säger att den är synlig under dagtid från stora delar av staden och från upp till 20 miles bort. Den tas ner på eftermiddagen 28 juni.
Vad det är
Rosa triangeln är en tillfällig installation som byggs varje juni från rosa presenningar och segeltyg på sluttningen av Twin Peaks. Den mäter omkring en acre. Projektet, som endast drivs av volontärer, grundades av pensionerad arkitekt Patrick Carney och är i sitt 31:a år 2026. Volontärer anmäler sig i förväg för att bära material upp på berget och sätta fast tyget på plats.
Historien den markerar
I nazistiska koncentrationsläger användes en rosa triangel för att märka fångar som identifierades som homosexuella män. HBTQ-gemenskaper återanvände senare symbolen som ett minne över dessa offer och som en markör för diskriminering som fortfarande existerar. Talare vid ceremonin 6 juni kopplade denna historia till dagens händelser, en inramning som projektet har använt i flera år. San Francisco Bay Times och ABC7 dokumenterade årets installation.
Vem talade vid ceremonin
San Francisco-borgmästare Daniel Lurie talade vid minnesceremonin 6 juni, tillsammans med 2026 SF Pride Parade-storhetsmakallar, dragartisten Donna Sachet, Sister Roma och SF Pride Executive Director Suzanne Ford. San Francisco Pride Band och sångerskan Leanne Borghesi framträdde, enligt Friends of the Pink Triangle-programmet.
Där och hur du ser den
Triangeln syns tydligast från norr och öst, när man tittar upp på Twin Peaks. Market Street genom The Castro och blocken omkring Castro och 17th streets ger en direkt siktlinje. Castro Station, vid Market och Castro, är serverad av Muni Metro och ligger inom visningsområdet. Punkter i centrum och längs den centrala vattenkanten är också vänd mot berget.
För en närmare titt, Christmas Tree Point på Twin Peaks Boulevard är en asfaltsbelagd utblick under toppen. Displayen sitter på bergssluttningen själv, så den fullständigaste vyn är från ett avstånd snarare än från toppen.
Pride-helgen
Rosa triangeln är uppe genom avslutningen av Pride-helgen. SF Pride-paraden startar klockan 10.30 på söndag 28 juni, och Civic Center-festen på två dagar körs 27 och 28 juni. Frameline50 körs genom 27 juni. Se vår saker att göra den här veckan roundup för det fullständiga utbudet.
Aktuell bild: ”Pink triangle on Twin Peaks” av Mitch Altman (maltman23), licensierad under CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.
