En rosa trekant som dekker omtrent en hektar er på utstilling på nordsiden av Twin Peaks og vil være oppe til ettermiddagen søndag 28. juni, siste dag av San Francisco Pride-helgen. Frivillige forankret den 31. årlige Pink Triangle til fjellsiden 5. og 6. juni, og organisatører holdt minneseremonien lørdag 6. juni, ifølge Friends of the Pink Triangle.
Displayet vender nordøst mot sentrum. Organisatører sier at det er synlig i dagslys fra store deler av byen og fra opptil 20 kilometer unna. Det tas ned på ettermiddagen 28. juni.
Hva det er
Pink Triangle er en midlertidig installasjon som bygges hver juni fra rosa presenninger og seilduk-grenser på skråningen av Twin Peaks. Den måler omtrent en hektar. Prosjektet som kun drives av frivillige ble grunnlagt av pensjonert arkitekt Patrick Carney og er i sitt 31. år i 2026. Frivillige melder seg på på forhånd for å bære materialer opp bakken og feste stoffet på plass.
Historien det markerer
I nazistiske konsentrasjonsleire ble en rosa trekant brukt til å merke fanger identifisert som homofile menn. LGBTQ-samfunn gjentok senere symbolet som et minne til disse ofrene og som en markør for diskriminering som fortsatt eksisterer. Talere på minneseremonien 6. juni koblet denne historien til nåværende hendelser, en innramming prosjektet har brukt i årevis. San Francisco Bay Times og ABC7 dokumenterte årets installasjon.
Hvem talte på seremonien
San Francisco ordfører Daniel Lurie talte på minneseremonien 6. juni, sammen med SF Pride Parade-generalsjefene for 2026, drag-artisten Donna Sachet, Sister Roma, og SF Pride Executive Director Suzanne Ford. San Francisco Pride Band og sanger Leanne Borghesi opptrådte, ifølge Friends of the Pink Triangle-programmet.
Hvor og hvordan du ser det
Trekanten lesest best fra nord og øst, når man ser opp på Twin Peaks. Market Street gjennom The Castro og blokkene rundt Castro og 17th streets gir direkte siktlinje. Castro Station, ved Market og Castro, betjenes av Muni Metro og ligger innenfor visningsområdet. Punkter i sentrum og langs den sentrale waterfronten vender også mot bakken.
For et nærmere blikk, Christmas Tree Point på Twin Peaks Boulevard er en asfaltert utsiktspunkt under toppen. Displayet ligger på fjellsiden selv, så det fullstendige synet er fra en avstand heller enn fra toppen.
Pride-helgen
Pink Triangle er oppe gjennom slutten av Pride-helgen. SF Pride parade starter kl. 10.30 søndag 28. juni, og Civic Center-feiringen på to dager kjører 27. og 28. juni. Frameline50 kjører til 27. juni. For hele programmet, se vår ting å gjøre denne uken sammendrag.
Fremhevet bilde: «Pink triangle on Twin Peaks» av Mitch Altman (maltman23), lisensiert under CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.
