Il quartiere della Mission
About Il quartiere della Mission
La Mission è lo storico centro culturale latino di San Francisco e il quartiere più caldo della città. La nebbia costiera che raggiunge i quartieri occidentali generalmente si dissolve prima di arrivare alla Mission; Dolores Park può essere fino a 15°F più caldo di Ocean Beach nello stesso pomeriggio. Gli spagnoli costruirono Mission San Francisco de Asís (Mission Dolores) all’incrocio tra 16th e Dolores nel 1776; le mura originali in adobe sono ancora in piedi, rendendolo l’edificio intatto più antico di San Francisco. La basilica accanto fu ricostruita dopo il 1906, ma la missione originale sopravvisse al terremoto.
Gran parte di ciò che definisce la Mission oggi riflette l’immigrazione messicana e centroamericana che ha fatto crescere il quartiere a partire dagli anni ’50 e ’60. La 24th Street tra Mission e Potrero è formalmente designata come Latino Cultural District. Le panaderías, i mercati di prodotti freschi e i programmi di murales (in particolare lungo Balmy Alley) sono mantenuti da organizzazioni comunitarie che hanno anche portato avanti le tutele per inquilini e piccole imprese ottenute durante i rapidi aumenti degli affitti degli anni 2010.
Mission Street resta un’arteria popolare e prevalentemente di lingua spagnola. Valencia Street, un isolato a ovest, è occupata soprattutto da cocktail bar, ristoranti e boutique.
Come esplorare la Mission a piedi
Tre strade orientate nord-sud strutturano la maggior parte del quartiere.
Mission Street è la spina dorsale popolare. Parti dalla stazione 16th Street BART e cammina verso sud. La Taqueria al 2889 Mission ha vinto il James Beard America’s Classics Award nel 2017 ed è associata al burrito in stile Mission senza riso; la preparazione dorado (grigliata croccante sulla piastra) è la specialità della casa. El Farolito, all’incrocio tra 24th e Mission, resta aperto fino a tarda notte (gli orari attuali di solito arrivano fino all’1 o alle 2 del mattino; verifica prima di farci affidamento). Panaderías, mercati di prodotti freschi e attività a conduzione latina occupano l’intera lunghezza della strada.
Valencia Street, un isolato a ovest, è la spina dorsale della ristorazione. Tartine Bakery, all’incrocio tra 18th e Guerrero, vende pane country, morning buns e altri prodotti da forno; nei weekend si formano code. Qualche isolato a est, Flour + Water, all’incrocio tra 20th e Harrison, serve pasta. ABV (3174 16th Street) e Trick Dog (3010 20th Street) sono cocktail bar. Zeitgeist, al 199 Valencia, è un bar con un ampio beer garden all’aperto (tavoli da picnic in un’area ghiaiosa all’incrocio tra Duboce e Valencia).
24th Street è la spina dorsale culturale, e corre verso est da Mission a Potrero. Balmy Alley, che si estende a sud della 24th Street, ospita un programma di murales all’aperto mantenuto ininterrottamente dal 1984. La Palma Mexicatessen, al 2884 24th, pressa tortillas a mano dal 1953. Philz Coffee ha aperto la sua prima sede al 3101 24th.
Dolores Park, all’incrocio tra 19th e Dolores, si trova a cinque minuti a piedi sia da Mission che da Valencia. Il prato in pendenza offre vista sul centro città. Il gelato di bi-rite accanto al parco è ottimo!
