Alcatraz Island

What you need to know

Alcatraz是旧金山湾中一座占地22英亩的小岛，距离Pier 33约1.25英里。它从1934年到1963年曾作为联邦最高安全级别监狱运营。囚犯包括Al Capone、George “Machine Gun” Kelly，以及Robert Stroud（”Alcatraz的养鸟人”）。如今它隶属于由美国国家公园管理局（National Park Service）管理的Golden Gate National Recreation Area，每年吸引约170万游客。

行程预期

这座岛屿有多层历史：南北战争时期的军事要塞、联邦监狱时期，以及从1969年11月20日到1971年6月11日持续19个月的美洲原住民占领事件。展览涵盖了这三段历史。

监狱楼语音导览”Doing Time: The Alcatraz Cellhouse Tour”包含在门票中。导览由四名前囚犯和四名前狱警讲述，时长约45分钟。路线经过主要监狱区、餐厅、图书馆和放风场。

建议在岛上安排2到3小时。这样有时间参观花园、监狱长故居遗址，以及监狱楼之外的操场。

预订门票

提前预订。门票会提前90天开放，夏季和周末往往会提前数周售罄。

预订网址：cityexperiences.com。Alcatraz City Cruises（City Experiences）是唯一获得授权的渡轮运营商。门票不可转让，需出示带照片的身份证件。

日间游览：首班渡轮上午8:45从Pier 33出发。返程渡轮大约每半小时一班，一直持续到傍晚。2026年成人日间票价为$47.95。

夜间游览：仅在部分晚上开放。团体规模更小，岛上停留时间更长，可欣赏日落景色。2026年成人夜间票价起价为$59.65。这类门票最先售罄。

幕后探秘游览：可参观标准路线之外的区域，包括医院病房和枪械走廊。班次有限，价格较高。

如果你想要的日期已售罄，可查看官网是否有取消的名额。第三方转售平台的价格通常远高于原价。

门票包含内容

门票包含：

• 从Pier 33出发的往返渡轮
• “Doing Time”监狱楼语音导览
• 岛上所有公共区域的通行权限
• 护林员和讲解员项目（时间安排各异）

渡轮单程约需15分钟。

实用建议

穿多层衣物。岛上风大且暴露，气温通常比市区低10到15华氏度，风力持续不断。即使是夏季晴天也建议带上外套。

穿舒适的鞋子。从码头到监狱楼的步行路段，在四分之一英里内爬升约130英尺垂直高度。对于无法走主路的游客，有带扶手的之字形小路可供选择。

岛上餐饮选择有限，仅在码头附近有一个小型小吃和礼品区。大多数游客会在登船前用餐。

抵达后请查看返程渡轮时刻表。班次大约每30到40分钟一班。

交通指南

所有前往Alcatraz的渡轮均从Embarcadero上的Pier 33出发。位置在Ferry Building以北、Pier 39以南。

公共交通：F Market & Wharves历史有轨电车在Bay Street设站，距Pier 33仅一个街区。从Embarcadero BART站步行约20分钟即可沿Embarcadero到达，也可乘坐F线短途换乘。

网约车：在Pier 33下车很方便。请预留30分钟用于安检和登船，在预定发船时间之前抵达。

停车：Pier 33没有专用停车场，Embarcadero的路边停车表和附近车库收费较高。乘坐公共交通或网约车是更可靠的选择。

请至少提前30分钟到达发船地点。渡轮不会为迟到者等候。

历史亮点

Alcatraz作为联邦监狱从1934年8月运营到1963年3月。在这29年间：

• 36名囚犯共进行了14次越狱尝试（其中两人曾尝试两次）
• 23人被抓获，6人在越狱过程中被击毙，2人溺亡，5人至今下落不明，被推定溺亡
• 1962年Frank Morris与John和Clarence Anglin兄弟的越狱事件讨论最多。他们的最终下落至今官方仍未确认。1979年Clint Eastwood主演的电影《Escape from Alcatraz》便是根据这次越狱事件改编。

Robert Stroud，即”Alcatraz的养鸟人”，实际上所有的鸟类研究都是在被转送到Alcatraz之前于Leavenworth完成的。他在Alcatraz并不被允许饲养鸟类。

监狱于1963年关闭，原因是运营成本过高（所有物资都需通过船只运送）以及数十年海水侵蚀对建筑造成的损害。1972年，联邦政府将该岛移交给美国国家公园管理局，成为新成立的Golden Gate National Recreation Area的一部分。

美洲原住民占领事件始于1969年11月20日，一群自称Indians of All Tribes的人登上该岛，要求联邦政府承认原住民的土地权利。占领持续了19个月，于1971年6月11日结束。占领时期留下的涂鸦和标语至今仍可在多座建筑上看到。

Pro tips

尽可能提前购票。门票会提前数周或数月售罄。穿着分层搭配，穿舒适的鞋子，出发前吃饭。