Golden Fire Hydrant
The Verdict
"一个在20th和Church街涂成金色的消防栓，据说在1906年大火中救了Mission区，当时其他水管都破裂了。邻居们每年4月18日早上5:12（地震发生的时刻）聚集在这里重新涂漆。"
What you need to know
Hvad er der
En brandslange malet guld på hjørnet af 20th og Church Streets, overfor det øvre hjørne af Dolores Park. Det er det eneste at se, og det tager omkring 15 sekunder.
Historien: Jordskælvet den 18. april 1906 ødelagde de fleste af San Franciscos vandrør, hvilket efterlod brandmændene uden vand, mens brande spredte sig gennem byen. Denne slange på 20th og Church fortsatte med at løbe natten efter jordskælvet, og brandmændene giver den skylden for at have reddet Mission District fra de brande, der ødelagde omkring 80% af byen.
Ifølge tradition har slangen været malet guld siden 1960’erne for at markere dens rolle. Naboer mødes her hver 18. april kl. 5:12 (det øjeblik jordskælvet ramte) for at male den om.
Besøg
Åbningstider: Altid synlig
Pris: Gratis
Bedste tid at besøge: 18. april kl. 5:12 til den årlige malingsceremoni. Ellers når som helst.
Hvad du skal vide: Slangen er lille. Se på hjørnet af 20th og Church, overfor det øvre hjørne af Dolores Park.
Hvordan man kommer der
Offentlig transport: Muni J-Church til 20th Street stop. Slangen er lige der. BART til 16th Street Mission, derefter 10 minutter til fods.
Parkering: Vejparkering på Church og 20th. Betalt parkering.
Til fods: På 20th og Church, overfor det øvre hjørne af Dolores Park. I nærheden af Mission Dolores og 18th Street-området.
Explore Nearby
Bottom of the Hill
En rockklub i Potrero Hill siden 1991. Lukker 31. december 2026.
La Taqueria
Kåret som Best Burrito i USA. Vinder af James Beard America's Classics...
Tartine Bakery
Fantastisk bageri i Mission-kvarteret
Zeitgeist
En ølbar i Mission med en enorm grusbelagt bagterrasse og omkring 50...
