Cable Car Museum

What you need to know

Cable Car Museumは、サンフランシスコのケーブルカーシステムのための稼働中の動力施設であり車庫でもある。建物内のメザニンから、来館者は電動モーターと、市内の街路の下を走るすべてのケーブルを絶えず巻き上げている14フィートのシーブ（溝付き車輪）を見下ろすことができる。ケーブルカーが運行している間、機械は常に稼働している。

歴史

WashingtonとMasonにあるこの建物は、1887年からケーブルカーシステムの一部となっている。Andrew Hallidieは、サンフランシスコの急な坂道で馬が苦労するのを見て、1873年にケーブルカーの特許を取得した。この博物館が動力を供給するPowell Streetの路線は、今なお彼が考案した元来のグリップの仕組みを使用している。ケーブルは街路の下を時速約9.5マイルで走行し、運転士のグリップがケーブルを掴んだり離したりすることで、車両を動かしたり止めたりする。

展示内容

メザニンからは巻き上げ用シーブを真下に見下ろすことができる。各ケーブルが街路から建物内に入り、シーブを回って再び街路へ戻っていく様子をたどることができる。

博物館のメインフロアには、3台のアンティークなケーブルカーが展示されている。その中には、最初のケーブル路線で唯一現存する1873年製のClay Street Hill Railroadのグリップカー第8号と、1870年代後半のSutter Street Railwayの46号車が含まれる。展示ケースには、システム創設初期の写真、グリップ・解放機構を示す機械模型、そして当時使われていた道具の実物が収められている。

見学は通常30分から45分程度。

訪問情報

営業時間： 火～木曜 10am～4pm。金～日曜 10am～5pm。月曜休館。感謝祭、クリスマス、元日は休館。

料金： 無料

おすすめの時間帯： 平日の午前中。午後は混雑しやすく、特にクルーズ船が入港している時期は人が増える。

入口近くの小さなギフトショップでは、ケーブルカー関連のグッズを販売している。

行き方

Powell-MasonおよびPowell-Hydeのケーブルカー路線は、博物館のすぐ外にあるWashingtonとMasonで停車する。California Street線は、2ブロック南のCaliforniaとMasonで停車する。1 Californiaのバスも、2ブロック南のCalifornia Streetを走っている。Union Squareからは、坂道を上って徒歩約15分。