Portals of the Past
The Verdict
"Six Corinthian columns from the entry portico of Nob Hill's Towne Mansion, destroyed in the 1906 earthquake and fire, moved to Lloyd Lake in 1909 as a memorial. The name comes from a famous photograph taken the morning after the quake, looking through the original doorway over the destroyed city. Free; quiet western half of Golden Gate Park."
What you need to know
Vad finns där
Sex joniska kolonner på södra stranden av Lloyd Lake i västra delen av Golden Gate Park. De är ingångsportiken till Towne Mansion på Nob Hill, som förstördes i jordbävningen och branden 1906. Kolonnerna flyttades till Lloyd Lake 1909 och installerades som ett minne över staden före katastrofen.
Namnet ”Portals of the Past” kommer från ett berömt fotografi taget morgonen efter jordbävningen, genom den ursprungliga Towne Mansion-dörren ut över en förstörd stad.
På lugna morgnar speglas kolonnerna rent i sjön.
Ett fem minuters stopp. Lloyd Lake ligger i parkens lugnare västra halva.
Besök
Öppettider: Gryning till skymning
Kostnad: Gratis
När man ska gå: Tidig morgon för lugn vattenyта och renast speglingar. Dimmiga morgnar ger atmosfär.
Vad man bör veta: Kolonnerna ligger på södra sidan av Lloyd Lake. Ingen skyltning från huvudvägen; gå ner till sjön.
Så tar du dig dit
Kollektivtrafik: Muni 5-Fulton till 25th Avenue, sedan gång in i parken.
Parkering: Gratis gatuparkering längs Fulton eller i parken vid JFK Drive.
Gång: I den lugnare västra halvan av Golden Gate Park. Nära Spreckels Lake och Bison Paddock.
