過去の門
The Verdict
"Six Corinthian columns from the entry portico of Nob Hill's Towne Mansion, destroyed in the 1906 earthquake and fire, moved to Lloyd Lake in 1909 as a memorial. The name comes from a famous photograph taken the morning after the quake, looking through the original doorway over the destroyed city. Free; quiet western half of Golden Gate Park."
What you need to know
何があるか
Golden Gate Parkの西半分にあるLloyd Lakeの南岸に立つ6本のイオニア式柱。これらはNob HillのTowne Mansionの玄関ポーティコで、1906年の地震と火災で破壊されました。柱は1909年にLloyd Lakeに移され、災害前の都市への記念碑として設置されました。
「過去の門」という名前は、地震の翌朝、元のTowne Mansion入口から破壊された都市を見通して撮られた有名な写真に由来します。
静かな朝は、柱は湖に鮮やかに映ります。
5分間の立ち寄りです。Lloyd Lakeは公園の静かな西半分にあります。
訪問
時間: 夜明けから日没まで
料金: 無料
行くべき時間: 水が最も穏やかで映像が最もクリアな早朝。霧がかった朝は雰囲気があります。
知っておくべきこと: 柱はLloyd Lakeの南側にあります。メインロードから看板がありません。湖まで歩いてください。
アクセス
交通: Muni 5-Fultonで25th Avenueまで行き、その後公園内を歩きます。
駐車場: FultonまたはJFK Drive沿いの公園内に無料の路上駐車があります。
徒歩: Golden Gate Parkの静かな西半分にあります。Spreckels LakeとBison Paddockの近くです。


