Portals of the Past
The Verdict
"Six Corinthian columns from the entry portico of Nob Hill's Towne Mansion, destroyed in the 1906 earthquake and fire, moved to Lloyd Lake in 1909 as a memorial. The name comes from a famous photograph taken the morning after the quake, looking through the original doorway over the destroyed city. Free; quiet western half of Golden Gate Park."
What you need to know
Hvad der er der
Seks ioniske søjler på sydbredden af Lloyd Lake i den vestlige del af Golden Gate Park. De er indgangsporten til Towne Mansion på Nob Hill, som blev ødelagt i jordskælvet og branden i 1906. Søjlerne blev flyttet til Lloyd Lake i 1909 og installeret som et mindesmærke for byen før katastrofen.
Navnet “Portals of the Past” kommer fra et berømt fotografi taget morgenen efter jordskælvet, der udsyn gennem den originale Towne Mansion dørgang over en ødelagt by.
På stille morgener reflekteres søjlerne klart i søen.
Et fem minutters stop. Lloyd Lake ligger i den roligere vestlige del af parken.
Besøg
Åbningstider: Daggry til skumring
Pris: Gratis
Hvornår du skal gå: Tidligt på morgenen for det roligste vand og reneste refleksioner. Tågede morgener tilføjer stemning.
Hvad du skal vide: Søjlerne ligger på sydsiden af Lloyd Lake. Ingen skilte fra hovedvejen; gå ned til søen.
Sådan kommer du dertil
Kollektiv trafik: Muni 5-Fulton til 25th Avenue, derefter gå ind i parken.
Parkering: Gratis gadeparkering langs Fulton eller inde i parken på JFK Drive.
Gåture: I den roligere vestlige del af Golden Gate Park. Tæt på Spreckels Lake og Bison Paddock.
