Portals of the Past
The Verdict
"Six Corinthian columns from the entry portico of Nob Hill's Towne Mansion, destroyed in the 1906 earthquake and fire, moved to Lloyd Lake in 1909 as a memorial. The name comes from a famous photograph taken the morning after the quake, looking through the original doorway over the destroyed city. Free; quiet western half of Golden Gate Park."
What you need to know
O que há lá
Seis colunas jônicas na margem sul do Lloyd Lake na metade oeste de Golden Gate Park. Elas são o pórtico de entrada da Towne Mansion em Nob Hill, que foi destruída no terremoto e incêndio de 1906. As colunas foram movidas para Lloyd Lake em 1909 e instaladas como memorial à cidade antes do desastre.
O nome “Portals of the Past” vem de uma fotografia famosa tirada na manhã após o terremoto, olhando através da porta original da Towne Mansion sobre uma cidade destruída.
Nas manhãs calmas, as colunas se refletem claramente no lago.
Uma parada de cinco minutos. Lloyd Lake fica na metade ocidental mais tranquila do parque.
Visitando
Horário: Amanhecer ao anoitecer
Custo: Gratuito
Quando ir: No início da manhã para a água mais calma e reflexos mais nítidos. Manhãs nubladas adicionam atmosfera.
O que saber: As colunas ficam no lado sul do Lloyd Lake. Sem sinalização da estrada principal; caminhe até o lago.
Como chegar
Transporte: Muni 5-Fulton até 25th Avenue, depois caminhe para dentro do parque.
Estacionamento: Estacionamento na rua gratuito ao longo de Fulton ou dentro do parque em JFK Drive.
A pé: Na metade ocidental mais tranquila de Golden Gate Park. Perto de Spreckels Lake e da Bison Paddock.
