The Tenderloin
About The Tenderloin
Ang The Tenderloin ay isa sa pinakasiksik na kapitbahayan sa San Francisco. Depende sa kung paano iginuhit ang mga hangganan, 28,000 hanggang 35,000 katao ang naninirahan sa humigit-kumulang 50 square blocks, karamihan ay sa mga single-room-occupancy hotel na itinayo pagkatapos ng sunog noong 1906.
Nananatiling working-class ang kapitbahayan higit sa lahat dahil sa mga proteksyon sa zoning na napanalunan sa pamamagitan ng community organizing noong 1981. Nagmungkahi ang mga developer na gawing tourist hotel ang mga SRO hotel o palitan ang mga ito ng mga office building; nag-organisa at nagdemanda ang mga residente, at gumawa ang lungsod ng zoning overlay na naglimita sa taas ng gusali sa antas ng residential-hotel at nag-require sa karamihan ng mga SRO na manatiling residential. Ang mga nonprofit kabilang ang Tenderloin Housing Clinic at TNDC ay nagmamay-ari ng humigit-kumulang isang-katlo ng housing stock at pinapatakbo ito bilang permanenteng abot-kaya.
Karamihan sa mga gusali sa kapitbahayan ay itinayo sa pagitan ng 1907 at 1930. Higit sa 400 sa mga ito ang nasa National Register of Historic Places bilang Uptown Tenderloin Historic District. Ang Tenderloin Museum ay matatagpuan sa ground floor ng Cadillac Hotel sa Eddy at Leavenworth, ang unang istrukturang naitayong muli sa Uptown Tenderloin pagkatapos ng sunog.
Nanirahan ang mga Vietnamese refugee sa lugar sa malaking bilang noong dekada 1970 at 1980. Ang Larkin Street sa pagitan ng Ellis at O’Farrell ay pormal na itinalaga bilang Little Saigon noong 2004. Naninirahan din sa kapitbahayan ang mga pamilyang Yemeni, Pakistani, Cambodian, at Filipino.
Paano Lakarin ang Tenderloin
Mayroon ang kapitbahayan ng tatlong pangunahing north-south na kalye
Ang Larkin Street ay ang kalye ng pagkain. Mula sa Tenderloin Museum sa Eddy at Leavenworth, lumakad ng dalawang block pataas sa Eddy hanggang sa Larkin at liko sa hilaga. Ang Larkin sa pagitan ng Ellis at O’Farrell ay ang Little Saigon. Gumagawa na ng banh mi ang Saigon Sandwich sa 560 Larkin mula pa noong 1981; cash only ito at nakatuon sa takeout, at umaabot ngayon ang presyo ng mga sandwich sa humigit-kumulang $5 hanggang $7. Nasa parehong stretch ang Pho 2000 at Lers Ros.
Ang Polk Street, dalawang block sa kanluran ng Larkin, ay may mas malawak na pagsasama-sama. Ang Brenda’s French Soul Food sa 652 Polk ay naghahain ng Cajun at Creole na pagkain kabilang ang beignets at shrimp and grits; mahaba ang pila tuwing weekend. Sa hilaga ng Tenderloin, patuloy ang Polk papunta sa Nob Hill na may mga bar, Thai restaurant, at cocktail room.
Ang Jones at Leavenworth Streets ang may bar at theater corridor. Ang Bourbon & Branch sa 501 Jones ay isang Prohibition-era speakeasy sa likod ng walang markang pinto (ang address na ito ay talagang nagpatakbo bilang ilegal na speakeasy mula 1921 hanggang 1933, sa ilalim ng harapan ng isang cigar shop). Kailangan ng reservation para sa mga pangunahing silid. Isang konektadong walk-in room na tinatawag na The Library ay maaaring puntahan nang walang password mula 6 PM hanggang 2 AM, pitong araw sa isang linggo; papasok ka sa pamamagitan ng isang bookcase.
Ano ang Dapat Malaman Bago Pumunta
Pinagsasama-sama ng lungsod ang mga social service para sa mga walang tirahan sa Tenderloin, na bahagi ng dahilan kung bakit mas kapansin-pansin dito ang paggamit ng droga sa publiko at ang kawalan ng tirahan kumpara sa ibang bahagi ng lungsod.