El Tenderloin

About El Tenderloin

El Tenderloin es uno de los vecindarios más densos de San Francisco. Dependiendo de cómo se tracen los límites, entre 28,000 y 35,000 personas viven en aproximadamente 50 manzanas cuadradas, la mayoría en hoteles de habitaciones individuales (SRO) construidos después del incendio de 1906.

El vecindario sigue siendo de clase trabajadora en gran parte gracias a las protecciones de zonificación conseguidas por la organización comunitaria en 1981. Los desarrolladores propusieron convertir los hoteles SRO en hoteles turísticos o reemplazarlos con edificios de oficinas; los residentes se organizaron y demandaron, y la ciudad creó una superposición de zonificación que limitó la altura de los edificios a la escala de los hoteles residenciales y exigió que la mayoría de los SRO permanecieran residenciales. Organizaciones sin fines de lucro, incluyendo Tenderloin Housing Clinic y TNDC, son propietarias de aproximadamente un tercio del parque de viviendas y lo operan como permanentemente asequible.

La mayoría de los edificios del vecindario datan de entre 1907 y 1930. Más de 400 de ellos están en el Registro Nacional de Lugares Históricos como el Uptown Tenderloin Historic District. El Tenderloin Museum se encuentra en la planta baja del Cadillac Hotel en Eddy y Leavenworth, la primera estructura reconstruida en el Uptown Tenderloin después del incendio.

Refugiados vietnamitas se establecieron en la zona en números significativos durante los años 1970 y 1980. Larkin Street entre Ellis y O’Farrell fue designada formalmente como Little Saigon en 2004. Familias yemeníes, pakistaníes, camboyanas y filipinas también viven en el vecindario.

Cómo Recorrer el Tenderloin

El vecindario tiene tres calles principales que van de norte a sur

Larkin Street es la calle de la comida. Desde el Tenderloin Museum en Eddy y Leavenworth, camina dos cuadras por Eddy hasta Larkin y gira hacia el norte. Larkin entre Ellis y O’Farrell es Little Saigon. Saigon Sandwich en 560 Larkin ha estado preparando banh mi desde 1981; es solo en efectivo y enfocado en pedidos para llevar, y los sándwiches actualmente cuestan aproximadamente entre $5 y $7. Pho 2000 y Lers Ros están en el mismo tramo.

Polk Street, dos cuadras al oeste de Larkin, ofrece una mezcla más amplia. Brenda’s French Soul Food en 652 Polk sirve comida cajún y criolla, incluyendo beignets y shrimp and grits; las filas de fin de semana son largas. Al norte del Tenderloin, Polk continúa hacia Nob Hill con bares, restaurantes tailandeses y salones de cócteles.

Jones y Leavenworth Streets conforman el corredor de bares y teatros. Bourbon & Branch en 501 Jones es un speakeasy de la era de la Prohibición detrás de una puerta sin marcar (la dirección en realidad operó como un speakeasy ilegal de 1921 a 1933, bajo la fachada de una tabaquería). Se requieren reservaciones para las salas principales. Una sala conectada de acceso libre llamada The Library es accesible sin contraseña de 6 PM a 2 AM los siete días de la semana; se entra a través de una estantería.

Qué Saber Antes de Ir

La ciudad concentra los servicios sociales para personas sin vivienda en el Tenderloin, lo cual es parte de la razón por la que el consumo de drogas a la vista y la falta de vivienda son más visibles aquí que en otras partes de la ciudad.