Bay Area Transit Tax Measure Qualifies for the November 2026 Ballot

Bay Area 대중교통 자금 조달을 위한 지역 조치가 2026년 11월 투표에 올랐습니다. Metropolitan Transportation Commission는 Connect Bay Area 조치가 San Francisco를 포함한 5개 카운티에서 충분한 서명을 모아 이 가을 투표에 올랐음을 확인했습니다.

The campaign은 2026년 5월에 305,000개 이상의 서명을 제출했으며, 이는 필요한 약 186,000개의 유효 서명을 초과합니다. 이 조치는 2025년 10월 Governor Gavin Newsom이 서명한 Senate Bill 63인 Connect Bay Area Act에 의해 승인되었습니다.

이 조치가 할 일

이 조치는 Alameda, Contra Costa, San Mateo, Santa Clara 카운티에서 판매세를 0.5센트 인상하고 대중교통 수요가 가장 큰 San Francisco에서는 1센트 인상할 것입니다. Metropolitan Transportation Commission는 연간 약 10억 달러를 대중교통 운영에 사용하여 BART, Muni, Caltrain 및 AC Transit 자금 지원을 도울 것으로 추정합니다. 유권자가 승인하면 새로운 수익은 2027년 7월경부터 흘러가기 시작합니다.

지금 이것이 중요한 이유

이 지역의 가장 큰 대중교통 기관들은 함께 2026년 7월 1일에 시작된 회계연도에 8억 달러 이상의 적자를 예상했습니다. 연방 팬데믹 지원이 종료되고 승객 수익이 2020년 이전 수준 이하로 유지되었기 때문입니다. 2026년 2월 주정부는 이 회계연도 동안 즉각적인 서비스 감소를 피하기 위해 이들 기관에 5억 9,000만 달러 대출을 승인했습니다. 이 대출은 단기 다리이며 11월 조치는 제안된 장기 자금 출처입니다.

승객에게 의미하는 바

현재 San Francisco의 Muni와 BART 서비스는 주 대출이 올해를 다루기 때문에 2025년에 논의된 심각한 감소에 직면하지 않습니다. 11월 투표는 이 지역이 앞으로 대중교통 운영을 위한 자체 전용 자금을 조달할지 여부를 결정할 것입니다. San Francisco는 이 조치에 따라 가장 높은 요금인 전체 1센트의 판매세 인상을 지불할 것입니다.

투표 적격성은 Metropolitan Transportation Commission에 의해 발표되고 Contra Costa Herald에 의해 보도되었습니다. 5억 9,000만 달러 주 대출 및 그 조건은 Office of Governor NewsomMetropolitan Transportation Commission에서 나온 것입니다. 대중교통이 방문에 어떻게 맞는지는 San Francisco에서 할 일 가이드를 참조하세요.

Photo: Pi.1415926535, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.