舊金山纜車

What you need to know

舊金山的纜車是一套仍在運作的1873年運輸系統，由Andrew Hallidie發明，藉由抓住持續移動的地下纜索來爬升一般街車無法應付的陡坡。目前仍有三條路線運行，該系統於1964年被指定為國家歷史地標，是首個獲此殊榮的移動系統。

三條路線

Powell-Hyde線越過Nob Hill與Russian Hill，沿Hyde街下坡，靠近Ghirardelli Square的海灣一帶。Powell-Mason線與Powell & Market迴車處共用起點，接著轉入North Beach，開往Fishermans Wharf。California Street線則橫貫Financial District東西向，越過Nob Hill到Van Ness，兩端皆無迴車處，直接反向行駛。

搭乘須知

Powell & Market迴車處的排隊人潮最長，夏季週末可能超過一小時。可沿Powell街往上走兩三個街區，在中途站上車，或改搭California線以縮短等待時間；清晨與平日人潮較少。單程票價為12美元，或購買18美元的Cable Car Plus一日票；可使用Clipper或MuniMobile付款。

Pro tips

從 Powell 向上步行幾站以跳過隊伍。搭乘 California Street 線以完全避開人群。站在車的踏板上以獲得最佳體驗。